In high school, I was very unpopular, and I did encounter a little prejudice.
在中学，我很不受欢迎，确实遇到了一点偏见。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡，他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
You, dear reader, encounter a Rottweiler, not on a leash but loose. How do you react?
亲爱的读者，遇到一只没有被皮带栓住的罗特威尔犬。你会怎么反应？
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
We'd been led to believe that we would encounter a good proportion of this older, thicker, technically multi-year ice that's been around for a few years and just gets thicker and thicker.
我们被引导着去相信我们能找到很大一部分经过多年冻结形成的更古老、更厚的冰层，这些冰已经存在很多年了，而且会越来越厚。
So, what do you do when you encounter a failure?
那么，当遇到故障时该怎么做呢？
The first place to look when you encounter a problem is in the logs
遇到问题时，首先需要查看的就是日志
And high school students encounter a number of stressful situations!
同时高中生遇到太多压力的情况！
When you encounter a problem, the first place to look is in the logs.
当您遇到问题时，首先要查看的地方是日志。
If you configure too few logs, you can encounter a log-full condition.
如果您配置的日志太少了，就会遇到“日志满”情况。
You, dear reader, encounter a Rottweiler, not on a leash but loose.
你，亲爱的读者，碰到一只猎犬，没有皮带但松了。
When you encounter a new situation, you've got a certain skill set.
每次你遇到新情况，你都可以获得某种技能。
Procurement users encounter a different portion of the XForms form.
对采购用户显示的将会是Xforms表单的另一个部分。
I hope that you all will never encounter a terrible situation like that.
我希望你们永远都不用经历那样糟糕的状况。
It is obvious that the application will first encounter a price-list tag.
很明显，应用程序将首先遇到price - list标记。
When you encounter a wall, find a way to get over it, around it, or under it.
当你遭遇到一堵抵挡你的墙时，想办法克服它，绕过它，或者从下面穿越它。
When encoding video, you typically encounter a lot of perplexing terminology.
编码一个视频时，您通常会遇到很多令人费解的术语。
I encounter a few on my ride to work, and I have to say I don't really like them.
在骑车上班的路上有好几条自行车道，而我不得不说我真的不喜欢它们。
He has no need to travel to countries where he might encounter a little legal difficulty.
他没有必要前往可能会使他遇到法律麻烦的国家。
When you encounter a practice that you're unfamiliar with, you need to pretend in two ways.
当您遇到一项不熟悉的实践时，您需要以两种方式假装。
You can even encounter a bug, click Back (restoring the state), fix the bug, and keep typing.
您可能会遇到错误，那么单击Back(恢复状态)，修复错误，并继续输入。
If you encounter a situation that is unfamiliar to you, don't panic., just go with the flow.
即使遇到了不熟悉的状况也不要惊慌，随机应变就好。
Fite was more accustomed to dealing with farm animals, and to encounter a snow leopard was a marvel.
不过费特先生更习惯与饲养在农场里的动物打交道，与雪豹遭遇简直是一个奇迹。
You don't encounter a problem and sit down to specifically invent a new pattern to help you solve the problem.
您不需要在遇到一个问题的时候坐下来专门创造一个模式来帮助您解决这个问题。
If you encounter a failure in a DAO, logs often provide the best information for understanding what went wrong.
如果在DAO中遇到故障，那么日志通常可以提供判断出错位置的最好信息。
Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
每当我们走了一段路碰壁了，这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
There are plenty of other websites available; leaving is the first line of defense when users encounter a difficulty.
还有很多其它可用的网站；当用户遇到困难时，离开是第一抉择。
As in any development process, when you begin to create reusable assets, you will most likely encounter a few obstacles.
和任何开发流程中一样，开始创建可重用资产时，很可能会遇到一些障碍。
As in any development process, when you begin to create reusable assets, you will most likely encounter a few obstacles.
和任何开发流程中一样，开始创建可重用资产时，很可能会遇到一些障碍。
应用推荐