But it also reveals an investor preference for those actively managed emerging market funds.
但是这也揭示了投资者对于那些积极管理型的新兴市场基金的偏好。
The average annual return for three years running in indexed emerging market funds is 1.87 percent, says Jeff Tjornehoj, head of Lipper Americas Research.
指数型新兴市场基金三年平均年收益率为1.87%,Lipper美国研究所所长JeffTjornehoj说。
At my request, Lipper looked at the returns of actively and passively managed emerging market funds and found that the indexes are handily beating the managers.
在我的要求之下,Lipper查看了积极管理型和被动管理型新兴市场基金的回报率,然后发现指数轻松地就把基金管理人打败。
The growth of dedicated emerging market funds has been accompanied by an improvement in the knowledge of portfolio managers and the professionalism of investment decisions.
有价证券管理人员的知识不断提高和投资决策的专业化,一直伴随着用于新兴市场基金的增长。
Asian markets have been flooded with liquidity in the past24 months, thanks to a combination of domestic investors, hedge funds, bank proprietary trading desks and emerging market funds.
亚洲股市在过去的24个月大量注入资金,这归功于国家大型企业集团投资者,套购保值基金,银行交易以及新兴的市场基金。
They own Baidu in two of their international and emerging market growth funds.
他们的两只国际和新兴市场成长基金里持有了百度的股票。
No surprise, then, that US emerging market mutual funds are experiencing record inflows.
因此,毫不奇怪,美国新兴市场共同基金的资金流入达到创纪录水平。
Institutional investors have been pushing money into China-focused funds, as well as emerging-market funds, since the start of the year.
自今年年初以来,机构投资者们一直在将资金投入专注于中国市场的基金和新兴市场基金。
Both Holderith and Schroders market funds based on emerging markets, so their opinions aren't without biases.
赫德斯和施罗德都销售立足于新兴市场的基金,因此他们的观点并非没有偏见。
No surprise, then, that US emerging market mutual funds are record inflows.
接着让人丝毫不感到意外的是,创纪录的资金流入美国新兴市场互助基金。
That partly reflects the problems emerging-market Banks face in shifting excess funds into foreign-currency assets, or among subsidiaries in different countries.
这部分反映了新兴市场银行在将过剩资金转变成外币资产或在异国子公司间转移过剩资金的过程中面临的问题。
Sovereign-wealth funds are a way to help recycle emerging-market surpluses.
主权财富基金是一个有助于循环利用新兴市场顺差的途径。
In addition, says EPFR, average China weightings in global emerging-market equity funds have jumped to 16.4% from 9.9% at the mid-point of 2008.
EPFR说,此外,中国在全球新兴市场股票基金中的平均权重从2008年年中的9.9%升至16.4%。
It should buy some of the riskier assets, and return some of these funds back to emerging-market countries to offset capital outflows.
它该购买一些风险较高的资产,并向新兴国家归还其中部分资金来抵消资本外流。
Starved of good returns in the US, long-term investors have been allocating funds to emerging market and commodity specialists to chase the good performance.
由于在美国缺少良好的回报,长线投资者已经将资金投入到了新兴市场和细分商品市场追求良好的表现。
Starved of good returns in the US, long-term investors have been allocating funds to emerging market and commodity specialists to chase the good performance.
由于在美国缺少良好的回报,长线投资者已经将资金投入到了新兴市场和细分商品市场追求良好的表现。
应用推荐