Other researchers have converted skin cells directly into nerve cells, and previous studies have worked out ways to grow heart cells from embryonic-like stem cells.
另外一些研究者直接将皮肤细胞转变成神经细胞，早前的研究已经找到了由胚胎样干细胞成长为心脏细胞的方法。
To Loring's surprise, however, the corresponding human genes did transform both animals' cells into embryonic-like stem cells called induced pluripotent stem cells (iPS cells).
然而令Loring惊喜的是，相应的人类基因确实能把这两种动物的细胞转换成称为诱导多能干细胞(iPS细胞)的类胚胎干细胞。
After the cocktail of reprogramming factors had been introduced into the cells via a virus, the cells changed and developed in the laboratory into colonies of embryonic-like stem cells.
通过一种病毒把这些重编程因子的混合物引入细胞中，这些细胞发生了变化并在实验室中发育成了胚胎样干细胞群。
Two research teams in the US and Japan have made embryonic stem cells – or something very like them – directly from human skin cells, without having to destroy an embryo in the process.
美国和日本的两个研究小组已直接从人体皮肤细胞中提取出胚胎干细胞（或非常类似的细胞），同时在这一过程中没有破坏胚胎。
Both problems would go away if cells that behave like embryonic stem cells could be made without destroying embryos.
如果不破坏胚胎就可以制造出具有胚胎干细胞功能的细胞，那问题就可以迎刃而解了。
Human blood cells -taken at doctors' offices or hospitals -can now be reprogrammed into a state like embryonic stem cells, according to researchers.
研究人员表示，他们能把从诊所或医院里获得的人类血液细胞重组成类似胚胎干细胞功能的细胞。
And there is some evidence that iPS cells aren't exactly like embryonic stem cells in their gene expression, retaining a subtle cellular memory of the tissue they came from.
已有一些证据证实诱导多能干细胞在基因表达方面，并不与胚胎干细胞完全相同，它仍保留有其来源组织的一些细胞记忆。
Just like natural embryonic stem cells, these reprogrammed cells can make all the body's cell types.
就像自然界中的干细胞一样，这些重新程序化的细胞可以制作成为所有种类的体细胞。
Companies such as act can do what they please, and other teams are looking for ways to make ordinary cells act like embryonic stem cells.
一些公司如act公司的方法符合他们的要求，另有一些小组则在寻找其他的一些方法，用来对普通细胞进行改造，使其具有胚胎干细胞样的行为。
I feel these cells are pluripotent like human embryonic stem cells.
我感觉这些细胞像人胚胎干细胞一样是多能的。
Human blood cells - taken at doctors' offices or hospitals - can now be reprogrammed into a state like embryonic stem cells, according to researchers.
研究人员表示，他们能把从诊所或医院里获得的人类血液细胞重组成类似胚胎干细胞功能的细胞。
Objective To study in vitro growth characteristics of retina like cells derived from embryonic stem cells.
目的研究鼠胚胎干细胞在裸鼠眼内发育分化成视网膜样细胞的体外生长特性。
Objective To explore techniques of isolating embryonic stem-like cells (ESLCs) from mouse blastocyst inner cell mass and the utilization of ESLCs to generate chimerical mice.
目的探讨分离小鼠囊胚内细胞群类胚胎干细胞及用于制作嵌合体小鼠的方法及应用价值。
Results Acquired 16 passages in mouse and 7 passages in human and established the culture system of human embryonic stem-like cells.
结果分别获得了传16代的胎鼠成纤维细胞和传7代的人胎儿成纤维细胞，建立了人胚胎干细胞饲养层的培养体系。
Objective To establish the culture system of human embryonic stem-like cells feed layer.
目的建立人胚胎干细胞饲养层培养体系。
Scientists have managed to induce cells from pigs to transform into pluripotent stem cells - cells that, like embryonic stem cells, are capable of developing into any type of cell in the body.
科学家已经把来自猪的细胞诱导转变成了多能干细胞——这种细胞就像胚胎干细胞一样，有能力发育成身体中的任何类型的细胞。
He and Andras Nagy from the University of Toronto used the technique in both mouse and human skin cells and found the reprogrammed cells behaved just like embryonic stem cells.
他和加拿大多伦多大学的安德拉斯·纳吉技术在老鼠和人类的皮肤细胞上使用了这项技术，并发现重编程的iPS细胞表现出和胚胎干细胞一样的特性。
He and Andras Nagy from the University of Toronto used the technique in both mouse and human skin cells and found the reprogrammed cells behaved just like embryonic stem cells.
他和加拿大多伦多大学的安德拉斯·纳吉技术在老鼠和人类的皮肤细胞上使用了这项技术，并发现重编程的iPS细胞表现出和胚胎干细胞一样的特性。
应用推荐