There is an element of subjectivity in her criticism.
她的批评有主观因素。
It introduced an element of randomness into the situation.
这就为形势增加了一种不确定因素。
His testimony was an important element of the prosecution's case.
他的证词是本起公诉案中的一个重要因素。
Work should be an element of your life.
工作应当是你生活的一种元素。
TV and movie producers often incorporate an element of bad behavior.
电视和电影制作人通常会融入不良行为的元素。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素，那么与众不同也许确实还是值得的。
It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
这预示着科学探索中关键因素发生了变化。
Perhaps this is because the very texture of a performer's voice supplies an element of character.
也许这是因为表演者声音的质感本身就提供了一种个性元素。
This proposition, which we term the increasing-disadvantage model, is a core element of the popular glass ceiling metaphor.
这个命题，我们称之为“增长-劣势模式”，是流行的玻璃天花板隐喻的核心元素。
However, I do think that an element of stress is a good thing, and if used the right way, can actually be a positive thing.
然而，我认为压力元素确实是一件好事，且如果处理得当，它实际上是可以带来积极影响的事。
It also adds the element of artistic creativity to attract a new pool of students who may not see themselves as "math people".
它还增加了艺术创造的元素，来吸引新的一批可能不认为自己是“学数学的料”的学生。
A new Pew Research Center analysis highlights the implications of these changes for the most basic element of their lives—where they call home.
皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活基本要素的影响，即他们称之为家的地方。
Additionally, some of the world's most successful organizations have made unique HR practices a core element of their overall business strategies.
此外，一些世界上最成功的组织已经把独特的人力资源实践作为其整体商业战略的核心元素。
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction; yet she must not be unduly prejudiced by such reactions.
批评家必须认识到需要主观反应的独特的艺术因素；然而，她不应对这种反应抱有过分的偏见。
When I teach in the classroom, we often end up talking about things like success and what leads to success, and it's interesting that many of them mention the element of luck.
当我在课堂上讲课的时候，我们最后经常会谈论成功和导致成功的因素，有趣的是，他们中很多人提到了运气的因素。
The notion that learning should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely silly, but that is nonetheless the case.
学习应该包含有激发性游戏的元素，这一概念在学术界的大部分人看来只是愚蠢，但事实就是如此。
Any investment involves an element of risk.
任何投资都有一定的风险。
We need to preserve the element of surprise.
我们得保留一些使人感到意外的东西。
Any business venture contains an element of risk.
任何商业投资都包含一定的风险因素。
There has often been an element of snobbery in golf.
高尔夫运动中常常含有自命不凡的意味。
There appears to be an element of truth in his story.
他的说法似乎有点道理。
Customer relations is an important element of the job.
与客户的关系是这个工作的重要部分。
A successful campaign should have an element of surprise.
成功的宣传活动需有出奇制胜之处。
You will probably notice an element of quirkiness in his behaviour.
你很可能会注意到他行为的古怪之处。
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.
这对父母的表现中也有一种出风头癖的成分。
Having said all that, I do actually enjoy an element of uncertainty.
说了这么多，我确实很喜欢一定的不确定性。
The next key element of the a well-made play is referred to as the inciting incident.
一出好戏的下一个关键元素被称为“煽动性事件”。
Dr. Sharp and his colleagues decided to analyse an extremely hydrophilic element of the Apollo samples—chlorine.
夏普博士和他的同事们决定分析阿波罗样本中一种极其亲水的元素——氯。
I do think that an element of stress is a good thing, and if used the right way, can actually be a positive thing.
我认为有一点压力是好事，如果处理得当，实际上它是可以带来积极影响的。
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
与乘火车或飞机旅行相比，你不仅能了解到更多关于一个国家的信息，而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
应用推荐