Perhaps as the thermal power no longer entanglements, "electricity shortage" is an abrupt end.
或许当火电不再纠结时，“电荒”也就戛然而止。
Officially, Mr Valdes has come to head a commission set up by Mr Chavez to resolve Venezuela's acute electricity shortage.
官方说法，Ramiro valdes来此地是要主持一个Hugo chavez设立的委员会，以解决委内瑞拉严重的电力短缺问题。
Officially, Mr Valdés has come to head a commission set up by Mr Chávez to resolve Venezuela's acute electricity shortage.
官方说法，Ramiro Valdés来此地是要主持一个Hugo Chávez设立的委员会，以解决委内瑞拉严重的电力短缺问题。
Pakistan's long-standing electricity shortage is suddenly so much worse because power plants have been shut down or damaged as well.
由于全国的发电厂被关闭或受到损坏，巴基斯坦长期的电力短缺更加雪上加霜。
Hydraulic power station building may tackle the problem of electricity shortage in the country and provide power for water redistribution.
发电可以解决调水所需动力和全国缺电的问题。
On the one hand the spread of electricity shortage, the other electricity companies operating under loss of enthusiasm for continued bleak.
一方面电荒蔓延，另一方面亏损之下电力企业的开工热情持续黯淡。
We're trying to set an example because the country may face a severe electricity shortage if the current pace (of heating consumption) continues.
我们尽量以身作则，如果人们还按照现在的速度来消耗热量，那么韩国可能会面临严重的电荒。
Iraq wants to become a big gas supplier to the European Union as well as avert a domestic electricity shortage by building gas-powered generators.
伊拉克希望成为欧盟的最大油气供应国，同时也要避免因为通过建造油气驱动电厂而引发的国内电力紧张。
With severe electricity shortage in 2002-2005, the new formed-groups built power plants to obtain an advantageous position under the new competition.
伴随2002 ~ 2005年严重的电力短缺，各新组建的发电集团兴建电厂，力图在新的竞争格局下取得有利地位。
The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.
缺乏水电使问题愈加严重了。
Falling global demand and a dire shortage of electricity are to blame, as well as other inefficiencies that make it increasingly hard for Pakistan to compete in low-cost markets.
国际需求的减少和电力的严重不足和其他方面的低效率也使得巴基斯坦越来越难以在低消耗市场上竞争。
A shortage of electricity in South Africa, which has forced several big smelters to shut down, has helped cause platinum's giddy ascent.
在南非的一家电厂停电，造成了几个大型的冶炼厂被迫关闭，致使铂金属的疯狂暴涨。
It is not necessary for Tanzanians to sit back and point fingers at each other about the chronic shortage of electricity in the country.
坦桑尼亚人没有必要为国家长期的电力短缺相互指指点点。
You should remember that while your hotel has no shortage of water and electricity, the villagers nearby aren’t so fortunate.
你应该记住，对然你的旅馆不会缺水断电，周围的村民可没这么幸运。
You should remember that while your hotel has no shortage of water and electricity, the villagers nearby aren't so fortunate.
你应该记住，对然你的旅馆不会缺水断电，周围的村民可没这么幸运。
A new freezing spell has intensified the shortage of heating energy, including electricity and natural gas, in Hangzhou, Wuhan and Xi 'an, etc.
新一轮降温使我国杭州、武汉、西安等城市电力和天然气等供暖能源供应紧张。
The country's businessmen, already struggling to cope with electricity cuts, lack of capital and an acute shortage of manpower skills, are aghast.
已经在努力应付断电、资金缺乏和人力资源严重短缺的该国商人听到消息后都惊诧不已。
Shortage of electricity has become a socially concerned problem since 2003.
2003年以来，缺电已成为全社会关注的问题。
To solve the problem of the shortage of electricity in China, an objective assessment of the advantages and disadvantages of generating electricity from different energy sources is necessary.
为解决中国电力紧缺，需要对产生电力的多种能源的利弊进行客观的评价。
So, I think that by limiting the electricity industry get rid of the waste electrical habits is really solve " electric shortage " effective method.
所以，我认为通过限制工业用电改掉那些浪费电的习惯，才是真正解决“电荒”的有效方法。
Busy work and high pressure allow a lot of ladies' face dark, which is just like a light bulb shortage of electricity distributing the dim light.
工作的忙碌和压力让很多都市女性的脸色暗沉无光，就像一个电量不足的灯泡，散发着昏黄的光亮。
The local electricity supplier faces a shortage of 760,000 tons of coal before March this year, Yang Yong, assistant chief engineer at Hubei electric Power Company, told China Business News yesterday.
当地电力供应部门今年3月前面临760000吨煤的短缺，湖北电力公司副总工程师杨勇昨天向中国经济新闻说。
According to this method, the shortage of the traditional methods can be conquered, electricity cost and heating cost of different quality or heating parameter can really be reflected, too.
电量法能够克服传统方法的主要缺点及不足，真实反映热电厂的发、供电成本以及不同品位或参数抽汽供热的供热成本。
According to this method, the shortage of the traditional methods can be conquered, electricity cost and heating cost of different quality or heating parameter can really be reflected, too.
电量法能够克服传统方法的主要缺点及不足，真实反映热电厂的发、供电成本以及不同品位或参数抽汽供热的供热成本。
应用推荐