This paper attempts to try out a new approach to the sentence-based C-E translation exercise Elaboration Theory and teaching practices at class.
本文运用增添理论，结合课堂教学实例，对精读教材课后练习“汉译英”单句翻译处理进行了新的探究与尝试。
I the store security have also carried on in the theory elaboration regarding the net on and further have given the expansion and the consummation.
我还对于网上商店的安全性进行了理论上的阐述和进一步的予以了扩充和完善。
Key elaboration international industry shift and industrial structure related theory.
重点论述国际产业转移及产业结构的相关理论。
Besides, composition, completion, and elaboration as three cognitive processes of conceptual integration theory are also used in the analysis of synaesthetic metaphor.
此外，组合、完善和扩展作为概念整合理论的三个认知过程也将用于分析通感隐喻的形成过程。
This article system elaboration industry manipulator's design theory and method.
文章中介绍了搬运机械手的设计理论与方法。
The domestic theory is partial on the Organically renewal theory and the Community cooperation renewal theory witch is separately carried on the elaboration.
国内的理论部分，分别就有机更新理论与社区合作更新理论进行了阐述。
In this foundation, it carries on the further elaboration to pneumatic conveying theory.
在此基础上，对气力输送理论进行进一步的论述。
We are to perform elaboration on the theory of metapragmatic awareness proposed by Jef Verschueren in detail and analysis on its affecting aspects.
我们对耶夫·维索尔伦提出的元语用意识理论进行详细的阐述，并对影响元语用意识的因素进行一定的分析。
Chapter three makes a systematic elaboration of foregrounding theory, which displays the theoretical basis for this thesis.
第三章为本文的理论基础部分，系统阐述了前景化理论。
Simultaneously enumerated West's tax revenue to draft accepts relational the basis theory, has carried on the upholstery for as follows elaboration.
同时列举了西方的税收征纳关系的根据学说，为下文的论述进行了铺垫。
The elaboration research rationale, including: Competitive advantage theory, leading industry theory and industrial organization theory.
阐述研究的理论基础，主要有：竞争优势理论、主导产业理论和产业组织理论。
This article first carries on the elaboration of the question about farmers' income to grow in the economical growth theory, the development economic and the division of labor theory.
本文先对经济增长理论、发展经济学、分工理论中有关农民收入增长问题的论述进行梳理。
With regard to the basic system of the Relating Theory, he made in depth elaboration on the principles, characteristics, evidence, rules and concepts of the theory.
对于关联理论的基本体系，他则对其中的原理、特征、依据、规则和理念都做出了较为深刻的论述；
This paper makes an elaboration about the necessity of indirect learning of L2 vocabulary based on the theory of depths of processing proposed by Craik and Lockhart.
词汇附带习得的投入量理论和认知层次加工理论对有效的词汇学习提出了心理和认知的具体要求。
This paper makes an elaboration about the necessity of indirect learning of L2 vocabulary based on the theory of depths of processing proposed by Craik and Lockhart.
词汇附带习得的投入量理论和认知层次加工理论对有效的词汇学习提出了心理和认知的具体要求。
应用推荐