Make scientific work need all one's life, an eight-hour working day system doesn't work.
搞科学工作需要人的全部生命，八小时工作制是行不通的。
According to Korean labor laws, normal workers are allowed to work only 12 hours per week overtime, in addition to the regular eight-hour working days.
根据韩国劳动法，在日常工作8小时的基础上，普通工人每周超时工作应控制在12小时以内。
But when parents work an eight-hour day and a 240-day year, it means something different.
但当父母们每天工作8小时，一年工作240天，这意味着一些不同的东西。
That means you must be doing work that is worth $50 per hour, eight hours per day, 250 days per year.
这就意味着你必须保证每个小时的工作值50块，一天八小时，一年250个工作日。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己才提早半小时溜出去呢。我至少每天都做足八小时。
Those working a condensed week may work four ten hour days, rather than five eight hour days.
那些按压缩式工作周制度上班的人每天可能要工作十个小时，而不是5天8小时。
Controllers typically work five eight-hour shifts per week, according to the FAA.
据联邦航空部要求，控制员一般情况下每周工作五个八小时的轮班。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己每天提前半小时就回家了，至少我每天都待够八小时。
For example, if you have very flexible hours and can go on an early date, go back to work after dinner, and still get eight hours of sleep, then a 100-hour workweek might be fine for you.
例如，当你的时间很灵活，可以早早地去约会，在吃完饭后回到工作上，并仍八小时睡觉，那么一周工作时间100小时对你来说都是没问题的。
Safety measures were improved, and the work day was reduced to eight hours, compared with the ten-or twelve-hour day common at the time.
安全措施得到改进，日工作时间从当时普遍的10或12小时减少到8小时。
Noise DOSIMETER: Instrument used to measure in decibels the amount of noise an employee is exposed to over an eight hour work day.
噪音测量装置：用于八小时工作小时之外测量噪音分贝量的仪器。
Article 36 the State shall practise a working hour system wherein labourers shall work for no more than eight hours a day and no more than 44 hours a week on the average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
Article 36 the State shall practise a working hour system under which labourers shall work for no more than eight hours a day and no more than 44 hours a week on the average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
Instead of a fixed number of hours spent exercising, the ratio depends on how much you sit: people who work a typical eight-hour day should spend at least one hour each day moving;
不用固定时间专门锻炼，锻炼的时间比例取决于你坐了多久：典型工作八小时的人每天至少要花一个小时来运动；
This company stipulate that all of its employees work eight-hour days.
公司明文规定员工一天上班八小时。
Section 36. The State shall practice a working hour system under which labourers shall work for no more than eight hours a day and or more than 44 hours a week on average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
Aibileen: (Monolog) I work for the Leefolts from eight to four; six days a week. I make 95cent an hour.
艾比琳：(独白)我现在为莉芙特家工作，每天八点到四点，一周六天，我每小时挣95美分。
Italian women not only spend at least eight hours a day at work, they do around 90 minutes of housework, are busy cooking for a further half-hour and dedicate at least 20 minutes each day to exercise.
意大利妇女不单只要上至少8小时的班，还要花上大约90分钟来干家务、用半个小时做饭和用至少20分钟进行锻炼。
Italian women not only spend at least eight hours a day at work, they do around 90 minutes of housework, are busy cooking for a further half-hour and dedicate at least 20 minutes each day to exercise.
意大利妇女不单只要上至少8小时的班，还要花上大约90分钟来干家务、用半个小时做饭和用至少20分钟进行锻炼。
应用推荐