That reduced the effective burden of the South American country's debt by around 15% at little cost: soon afterwards it was borrowing again in international markets.
这种方式以一种较小的成本减少了南美国家大约15%的有效负担：后来乌拉圭很快又在国际市场上借贷。
The fact is when you've got that much debt... The only effective way of repaying that debt is basically devaluing your currency. '.
现实是，当你拥有诸多债务时，那么从根本上来说，唯一有效的偿债途径就是贬值货币。
An increased focus on debt relief and making development aid more effective are part of the story.
重视债务减免和提高援助效益是其中部分内容。
We are taking effective measures to fend off debt, financial and other potential risks.
我们正在采取有效措施防范债务、金融等潜在风险。
Subordinated debt is a quick, effective and convenient way for commercial Banks to supply their capital.
次级债是一种快速、高效、便捷的补充商业银行资本金的方式。
This is probably the most effective way to reduce and restructure one's credit card debt.
这可能是最有效的方式，以减少和调整自己的信用卡债务。
There is no effective constraint to the credit in the Chinese traditional credit management systems, which result in the enormous bad debt and low quality assets of the state-owned commercial bank.
我国国有商业银行传统的信贷管理制度未能对信贷人员的代理行为形成有效的约束，从而导致了大量银行坏帐的产生。
Although the Treasury yield curve in China, and its itself iscomplete and accurate, but this does not mean that China's current national debt market, is the effective market.
尽管我国的国债收益率曲线，其本身是完整、准确的，但这并不能说明我国当前的国债市场，是有效的市场。
We are taking effective measures to fend 46 off debt, financial and other potential risks.
我们正在采取有效措施防范债务、金融等潜在风险。
The fact is when you've got that much debt... the only effective way of repaying that debt is basically devaluing your currency.
现实是，当你拥有诸多债务时，那么从根本上来说，唯一有效的偿债途径就是贬值货币。
Tack on a couple of clauses that would reduce the effective return the developers were paying to something closer to the trust loan rate, and voila, equity becomes debt.
加上一些条款，使开发商支付的实际回报率更接近信托的借贷利率，这样股权就变成了债务日语口译。
Tack on a couple of clauses that would reduce the effective return the developers were paying to something closer to the trust loan rate, and voila, equity becomes debt.
加上一些条款，使开发商支付的实际回报率更接近信托的借贷利率，这样股权就变成了债务日语口译。
应用推荐