The educational crisis of the children concerned with family drugs and its social damage is there for all to see.
因家庭涉毒所引发的子女教育危机及其社会危害性是有目共睹的。
Following concerns about psychological and educational problems affecting girls in the early 1990s, discussion of a so-called "boy crisis" emerged.
在九十年代初期继女孩的心理及教育问题得到关注之后,关于所谓的“男孩问题”的讨论也相继出现。
And for all we talk about a crisis of education in the United States, the most recent National Assessment of Educational Progress reported the highest scores since testing began in 1990.
大家都在讨论美国遭遇教育危机,然而最新的国家教育进程评估给美国教育系统打出了该评估自1990年运作以来的最高分。
The reason to do the research is that the social support networks and I hold a partial opinion to the crisis and my reflection on the understanding and corresponding educational strategies.
之所以进行这项研究主要基于本人以及幼儿社会支持系统对入托危机的片面理解和相应的教育策略的反思。
Generally, the fields of educational theory and practice currently interest in a topic: How to deal with the phenomenon about disappearance of childhood resulting from the crisis of children culture.
当前教育理论与实践领域普遍关注的一个话题是:如何应对儿童文化危机所导致的童年消失现象。
Crisis in contemporary education is essentially crisis in educational value.
当代教育的危机归根结底是教育价值的危机。
Today, the identity is under a severe crisis, because the educational institution is changing. Even the folk culture, as the basis of traditional teacher identity, is in danger of de-grass-rooted.
由于教育制度的变迁,目前教师传统身份正遭遇严峻的危机,甚至民间日常生活中的尊师习俗和传统也面临着“去根化”的危险。
Today, the identity is under a severe crisis, because the educational institution is changing. Even the folk culture, as the basis of traditional teacher identity, is in danger of de-grass-rooted.
由于教育制度的变迁,目前教师传统身份正遭遇严峻的危机,甚至民间日常生活中的尊师习俗和传统也面临着“去根化”的危险。
应用推荐