Burton Edelstein of Columbia University says people should stick with the basics of good oral hygiene.
哥伦比亚大学的伯顿·埃德尔斯坦说人们应该保持基本良好的口腔卫生。
Edelstein speculates this might be one reason why extraterrestrial civilisations haven't paid us a visit.
Edelstein推测这也可能是外星文明还没有造访地球的一个原因。
Burton Edelstein: Control of the diet, the regular use of fluoride toothpaste, good ongoing supervision by a dentist.
伯顿·埃德尔斯坦：控制饮食，经常使用含氟牙膏，牙医不间断地悉心监督。
Edelstein: Yeah, because it's rarely the way it is in the movies, where people meet, fall in love and everything works out.
答：对，因为这种方式在电影里很少见，电影里都是大家遇见了相爱了，所有的事情都解决了。
Edelstein: I am. I'm glad in terms of what I get to do as an actor, and I do really think these characters should explore it.
答：我很高兴，根据我做演员的经验，我真的认为这些人物应该在这方面探索一下。
Edelstein: I don't want to say too much, but she definitely has some new challenges coming her way. She has a lot more on her plate.
答：我不能说的太多，不过可以肯定的说她面临着很多新的挑战，需要处理的事情非常多。
"Six sieverts of radiation is fatal for people," Edelstein says, "but [at a speed of."99 the speed of light] you'd get 61 sieverts in one second.
“6个西韦特的放射就足够致人死亡，”Edelstein说，“但(在0.”99倍光速的速度下)你每秒能受到61个西韦特。
Relationships expert Jean Hannah Edelstein said that unless both partners are commuting, then the commuting partner is going to be absent a lot of the time.
除非夫妻双方都需往返上班，否则那个通勤的人将会错过很多两人的时光，关系专家吉恩-汉娜-艾德斯坦恩说。
Still, John Hopkins University radiology professor William Edelstein made science headlines in 2010 with his concerns about the radiation risks of faster-than-light travel.
尽管如此，霍普金斯大学放射学教授WilliamEdelstein在2010自然杂志的头条登了自己对超光速旅行辐射危险的看法。
The same can be said for medical drama House, in which Cuddy, thehospital administrator played by actress Lisa Edelstein, is routinelydressed in 4in heels and low-cut blouses.
医疗剧《豪斯医生》也有这个问题，剧中LisaEdelstein扮演的医院主管Cuddy总是穿着4寸高跟鞋和低领上衣。
There is a big shift from holding a phone to your ear to holding it in your hand, ” says David Edelstein of the Grameen Foundation. “It opens the door to information services.
“从将电话放在耳边(讲话)到将电话放在手上(获取信息)是一种巨大的进步”，来自Grameen基金的Edelstein先生如是说.“它打开了信息服务之门，它不是网站，却可以依赖移动工具向人们提供各类网站所提供的服务”。
“There’s a lot of talk about what you can do with more sophisticated devices, but it’s much more compelling when you focus on the devices that people have in their hands today, ” says Mr Edelstein.
Edelstein先生说，“有很多讨论针对拥有复杂设备时该怎么做，但是将目光投向如今人们手上已经有的设备，会有很惊人的发现”。
Edelstein: I think that for a long time she felt connected to House and protected him and admired him, and was able to keep it at a professional level, even though I think they always had chemistry.
答：我觉得很长时间她觉得和豪斯之间有某种关系，她保护他喜欢他，就算他们之间有某种化学反应，她也能把这种关系保持在职业范围之内。
Edelstein: I think that for a long time she felt connected to House and protected him and admired him, and was able to keep it at a professional level, even though I think they always had chemistry.
答：我觉得很长时间她觉得和豪斯之间有某种关系，她保护他喜欢他，就算他们之间有某种化学反应，她也能把这种关系保持在职业范围之内。
应用推荐