It is no accident that with the appearance of pastoralist societies there appear large areas that share similar cultural, ecological, and even linguistic features.
随着游牧社会的出现，出现了大量具有相似文化、生态甚至语言特征的地区，这并非偶然。
It is to found the best form of Buddhism cultural travel product trademark to combine temple humanity landscape and ecological garden to develop.
将寺院人文景观与生态园林结合起来开发是创建佛教文化旅游产品品牌的最佳形式。
Ecological discourse' can thus be seen as the most productive cultural form for generating and mobilising ideological consensus and dissentious in modern societies.
生态学讨论可被视为最有效的文化形式，它产生和推动现代社会的思想共识和争论。
The middle school students in the social transition stage are facing complex cultural ecological environment and the value choice of pluralistic cultures.
处在社会转型时期的中学生，面对着复杂的文化生态环境和多元文化的价值选择。
It provides the resort with theoretical guidance in developing its cultural and ecological tourism.
本研究为该景区的文化生态旅游开发提供了理论指导。
When television is faced with increasingly complex and multivariate cultural form, solving the problem of television culture's ecological environment has been extremely important.
当电视面临日益复杂和多元的文化形态，解决电视文化的生态环境问题已经迫在眉睫。
On discussing the economic life and cultural history of Luoyang in the Eastern Han Dynasty, we should attach an importance to its ecological and environmental background.
我们讨论东汉洛阳地方的经济生活和文化历史时，不应当忽略与此有关的生态环境的背景。
It can be used for production, leisure, education and cultural tourism, while it can bring ecological benefit.
它具有生产、休闲、教育、观光、生态效益、文化旅游的功能。
There are abundant ecological tourist resources in Heilongjiang province, which have already formed the eco-tourism industry which takes the natural and cultural resources as the main characteristic.
黑龙江省拥有丰富的生态旅游资源，已经逐步形成了以自然文化资源为主要特色的生态旅游产业。
Nowadays, the media ecological environment includes five sides, which are social environment, institution environment, cultural environment, marketing environment and technical environment.
媒介生态环境包括：社会环境、制度环境、文化环境、市场环境、技术环境五个方面。
Concern over natural ecological environment and cultural landscape is an important research subject of landscape ecology.
对自然生态环境和人类文化景观双重属性的关注是景观生态学的重要研究课题。
In English-Chinese translation the cultural difference can bring about Chinese-English lexical vacancy mostly because of the ecological environment, religious belief and cultural value and so on.
英汉互译中由于文化差异而造成汉英词汇空缺的原因，主要有生态环境、宗教信仰以及文化价值观念等。
The Lushan Mountain is abundant in cultural landscape, but there were some negative effects on the ecological environment in the past decade.
庐山文化景观丰富，十多年来，庐山生态环境受到了某些负面影响。
The introduction analyzes the cultural ecological environment in which Lunyu was deeply rooted .
引言部分论述了《论语》所植根的生态环境。
These cultural remains preserved as appendages to the tombs 2000 years ago are very significant in our efforts to solve the increasingly serious ecological crises.
这些作为两千年前墓葬依附物而保留下来的文化遗迹，对于当前克服日益严重的生态危机具有重要的借鉴价值。
The aesthetic culture is the cultural formation developed by the special natural environment looking from the cultural ecological science.
从文化生态学来看，审美文化是在特殊的地理自然环境中发育起来的文化形态。
Summary: China is a multi-ethnic, multi-cultural diversity and ecological environment, culture and the close relationship between the ecological environment.
内容提要：中国是一个多民族、多种生态环境和多元文化的国家，民族文化与生态环境之间的关系密切。
The third part discusses inheriting, activities and income of theatrical troupes by a tracked investigation, and the fourth part mainly discusses the ecological environment and cultural changes.
本文通过大量的田野调查结合已学过的理论知识、相关成果的研读从现状、生存、戏班传承收入、生态环境、音乐本体等方面对华亭曲子戏作以初步调查与研究。
To design participation tourism projects including Great Wall culture , frontier history , desert custom , loess verve , ecological leisure and so on with profound cultural connotation;
建设与历史文化底蕴和大漠黄土生态环境相和谐的旅游服务设施；
The map highlights the ecological conditions, natural scenic places, and cultural sites of the section of the Yellow River that runs through Lanzhou City.
它集中展现了黄河兰州段沿线的生态环境、自然风情和人文景观。
Owing to the fighting against the global ecological crises, there is no denial of the achievements obtained in many places through the building of cultural-ecological minority villages.
作为应对全球性生态危机的反思，建设民族文化生态村在各地取得了令人瞩目的成果。
The paper also discusses the cultural connotations of these place names of Leshan County in terms of the natural ecological environment and its …
从地名刻画的自然生态环境及变迁和描绘的昔时文化生态环境两大方面讨论乐山乡土地名的文化内涵。
The paper also discusses the cultural connotations of these place names of Leshan County in terms of the natural ecological environment and its …
从地名刻画的自然生态环境及变迁和描绘的昔时文化生态环境两大方面讨论乐山乡土地名的文化内涵。
应用推荐