Legal disputes are settled by the European Court of Justice (ECJ).
而法律上的纠纷要通过欧洲法院解决。
The European Court of Justice (ECJ) sits in Luxembourg and ensures compliance with EU law.
欧盟委员会旗下的欧洲法院(ECJ)坐落在卢森堡,主要确保欧盟成员国都能遵守欧盟的法律。
Arrange EC cases (distinguishing between ECJ, CFI and Commission cases) in chronological and numerical order.
将EC判例(不同于ecj、CFI)按照年代和数字顺序排列。
Now the European Court of Justice (ECJ), the EU's highest court, has boosted this cause in a landmark case (see article).
现在欧洲法院,即欧洲最高法院已经在努力促成此案例作为划时代的案例。
Mulet added that he believes this is only a partial list, and that he would be very interested in learning who else is using ECJ as part of their work.
Mulet补充说他相信这只是部分列表,而且他很想知道还有哪些人在使用ECJ作为其工作的一部分。
The ECJ recently decided that insurance companies were not allowed to charge women drivers (less of an accident risk) a lower premium than all those impetuous men.
ECJ最近表示,不允许保险公司降低女性司机(事故较少人群)相较于那些急躁的男性司机的较低的保费。
In February the ECJ upheld an EU directive on data collection, using defence of the single market as justification for what looked to Germans like a public-security matter.
今年2月,欧洲法院支持了欧盟收集信息的法令,以维护单一市场为由为德国人眼中的公共安全问题正名。
Article 234 ec allows any national court, be it the local court of first instance, to refer directly a question on the interpretation of ec law to the European court of Justice (ECJ).
文章234EC允许任何国家的法院,是它第一个实例的本地的法院,直接参考有关解释ec法律的一个问题到公正(ecj)的欧洲人法院。
Because you already tested and know that the code generated while using ECJ is correct, I don't think it is necessary to run these tests inside of Eclipse (which can complicate setup enormously).
因为已经测试并了解了采用ECJ所生成代码是正确的,所以不必在Eclipse内部(这会使设置严重复杂化)运行这些测试。
The writer of this article summarizes four standards to tell apart green barrier from the cases of ECJ, and thus proves the irreversible truth that toy recalls are green barriers of European Union.
笔者从欧盟法院的判例中提炼出衡量绿色壁垒的四标准,由此证明了欧盟绿色指令及玩具召回行动为绿色壁垒是无可辩驳的事实。
The writer of this article summarizes four standards to tell apart green barrier from the cases of ECJ, and thus proves the irreversible truth that toy recalls are green barriers of European Union.
笔者从欧盟法院的判例中提炼出衡量绿色壁垒的四标准,由此证明了欧盟绿色指令及玩具召回行动为绿色壁垒是无可辩驳的事实。
应用推荐