EATR is simply a Wolf in sheep's titanium alloy armour.
EATR只是一只穿戴羊的钛合金盔甲的狼。
The Energetically Autonomous Tactical Robot is known, of course, by its acronym: EATR.
它的全名叫作 “劲能自主式战术机器人”，或者按照英文首字母缩写的EATR，暂且称为“吃货”。
This is stored in batteries that power the electric motors which drive the EATR along.
电池提供电能给电动机，驱动战术机器人前进。
Image-recognition software linked to a laser and camera would allow EATR to recognise plants, leaves and wood.
激光、摄像头和一套影像识别软件可以帮助战术机器人识别植物，叶子和木头。
The Pentagon is also working on the EATR, a robot that fuels itself by eating whatever biomass it finds around it.
五角大楼正在研发强动力自动战术机器人，一种通过吃任何在它周围找到的生物质来补充能量的机器人。
EATR might indeed eat plants. But so does anyone else who ever downed a side salad before tearing into their steak.
EATR可能的确吃植物，但是任何其他曾经在猛吃牛排之前吃沙拉的人也是一样。
Its designers now claim that EATR will only use plants, bypassing much tastier (if more fattening) corpse sandwiches.
它的设计者现在声称EATR将会只利用植物，代替更多非常好吃的(如果更有养分)尸体三明治。
EATR (for Energetically Autonomous Tactical Robot), a car-size military reconnaissance 'bot, will forage more actively.
同汽车般大小的能量自给战术机器人(EATR)用于军事侦察目的，其觅食本领将更强。
With no dependence on external fuel supplies, an EATR would be able to perform long reconnaissance missions in areas which might be deemed too dangerous for soldiers to venture.
摆脱了外部燃料补给的依赖，战术机器人能够长时间的执行侦察任务；在一些很危险的地区，侦察任务可交由他们去完成而无需士兵们冒险。
Crunch 'n 'munch EATR will grab plants with its robotic arm, chop them with a mini chainsaw, and burn them in its onboard steam combustion engine to make power. Francis Govers iii.
具备粉碎有机生物后再将其“吞噬”功能的能量自给战术机器人(EATR)用机器手抓取植物，然后用微型链锯将它们切碎，再通过自身携带的蒸汽式燃烧引擎将粉碎物燃烧，从而获取能量——这就是弗兰西斯·加沃斯第三代。
A difference in operating temperature between the EATR and the fuel cell is exploited by heat exchangers which efficiently enable certain heating and cooling functions within the power plant.
EATR与燃料电池之间在操作温度上的差别被热交换器所利用，热交换器能够使其加热和冷却功能在供能设备范围内得到有效的发挥。
There are also civilian applications, such as a forestry patrol over large swathes of territory where traditional fuel may be hard to find, but where there is plenty of biomass to keep the EATR going.
当然它们也有民用的潜力，比如森林巡逻员在交错纵横的森林中很难找到传统的燃料作为补给，但是这里有充足的生物材料供战术机器人“食用”。
There are also civilian applications, such as a forestry patrol over large swathes of territory where traditional fuel may be hard to find, but where there is plenty of biomass to keep the EATR going.
当然它们也有民用的潜力，比如森林巡逻员在交错纵横的森林中很难找到传统的燃料作为补给，但是这里有充足的生物材料供战术机器人“食用”。
应用推荐