In the Internet age, it is particularly easy to see the resentment that has always been hidden within American society.
在互联网时代，人们很容易看到美国社会中隐藏已久的怨怼。
Why, then, is art still so widely considered to be "the easy subject" at school, insignificant to wider society, a waste of time and effort?
那么，为什么艺术仍被广泛认为是学校里的“简单科目”，对更广泛的社会来说无足轻重，是对时间和精力的浪费？
And the road to the better life ahead will not be easy either, but if you just tolerate all of the evil in our society today, we promise it will be much better tomorrow.
通往美好生活的道路不是坦途，但是如果你现在容忍社会上的黑暗，我们保证你们的明天将会是无比光明！
It isn’t easy for Balotelli to grow up in a society like this.
我认为意大利的社会文化还不够多元化。在这样的社会里长大，对巴洛特利来说并不容易。
"I think someone needs to stand out and demonstrate our beauty because it's not easy to be appreciated by society," said Zeng, "And I think I can be the one."
曾晶说：“鉴于我们难以得到社会审美观的认同，我想应该有人站出来展现胖女孩的美丽。而我就是这个人。”
Society has made it easy for them to do this.
社会环境也使他们这么做变得更加容易了。
In a work by the hour society it is easy to see how the saying time equals money came about.
在一个按小时工作的社会中，很容易明白时间等于金钱的说法是怎么来的。
In our goal-oriented society, it's easy to forget that walking in Christ is a process.
在以目标为导向的社会中，人们很容易忘记，向基督前行是个过程。
Because of the many prejudices society has against singles, it's easy to believe that being single is boring, sad, depressing, unfulfilling, and a negative experience that should be avoided.
正由于社会对单身有很多偏见，人们很容易认为单身就意味着无聊、沮丧、消沉、没有成就感，是一种要远离的存在状态。
As a society we like things to be easy.
在这个社会中我们希望所有事情都很简单。
It's a special moment because we've seen so clearly the many things that have gone haywire in the society, and while it may not be easy to articulate, we have a sense of what needs to be done.
这是一个特殊的时刻，因为我们清楚地看到，当今社会很多东西已经失控。尽管不易明说，我们却有一种需要为他们做点什么的义务感。
In our fast-paced society it's easy to get caught up in mindless eating by frequenting drive-thru, eating while standing (or in front of the TV).
用心的食用。在我们这个快餐社会里，人们很容易无意的就吃了快餐，或者是站着吃饭，亦或是边看电视边吃饭。
“In our sleep-deprived society, it's easy to overlook sleepiness, ” he said.
在我们睡眠匮乏的社会里，很容易忽视睡眠。
Eventually, the extent of home and car ownership - actual ownership - would eclipse that in an easy-credit society.
最后，房屋和汽车的拥有程度(实际拥有程度)将使在一个信贷宽松社中所能达到的程度失色。
In a fast-paced society it's easy to forget things like what you believe in and what you're doing this (whatever this may be) for.
社会节奏快到令我们很容易忘记我们的信仰以及我们做事的初衷。
Reading is one of the great mental stimulators in our society, but it's easy to get into a rut.
现今社会，阅读能极大地促进思维，而阅读又很容易有惯性。
Virtually everyone has their own dreams, however, it is not easy to find their place in this competitive society.
几乎每个人都有自己的梦想，然而，这是不容易找到了他们的位置在这个竞争激烈的社会。
It is not easy for Israel to release prisoners.... But we understand the importance of the prisoner issue for Palestinian society.
释放囚犯对以色列来说不是件容易的事。但是我们理解囚犯问题对巴勒斯坦的重要性。
In addition, if people in the society are of innovation, it is easy to deliver the talents to our country to win a better future.
此外，如果社会中的人都是具有创新性的，向祖国输送人才来赢得一个更好的未来是很容易的。
It's easy to give up control of beliefs and let society dictate beliefs because it seems to be the right way, just because of the way that our society is structured.
这样很容易放弃信念的控制权，让社会决定信念，因为这样似乎是正确的做法，只是因为我们的社会是就这样安排的。
The society of today is changing fast, competition is intense, and we have to study hard so that we can depend on the basis of one's strengths to take it easy in the society.
今天的社会瞬息万变，竞争激烈，我们只有读好书，才能依靠自己的实力立足于其中，使自己能在高手如云的社会中，行走自如。
We all know that it is not easy to find a suitable work in the present society.
我们都知道在当今这个社会的要找到一份合适的工作并不容易。
It is easy to forget to listen because it's not something that we are very conscious of in our society. Indeed, listening has become a dying art.
我们容易忽略一点：倾听别人讲话，因为我们整个社会都不够重视这一点。实际上，倾听这种艺术快要消失了。
But in my opinion, some true heroes are easy ignored, they are doing the ordinary jobs while making great contribution to the society.
但在我看来，一些真正的英雄是很容易被忽视，他们做着普通的工作但是对社会作出巨大贡献。
Since MG model is very easy to understand, it masters the key feature of agents with boundary rationality contesting for limit resources in economic society.
虽然少数派模型非常简单，但它却抓住了社会经济系统中有限理性的个体对有限资源争夺的本质特征。
Since MG model is very easy to understand, it masters the key feature of agents with boundary rationality contesting for limit resources in economic society.
虽然少数派模型非常简单，但它却抓住了社会经济系统中有限理性的个体对有限资源争夺的本质特征。
应用推荐