He turned off only to find he was trapped in a town square with no easy exit.
他转入岔路，却发现自己困在了一个难觅出口的市镇广场。
Give them an easy exit from each major section of the site, and an easy return to their starting point.
让他们能从站点中的每个主要板块方便地退出，方便地回到他们出发的地方。
Give users an easy exit from each major section of the site and an easy return to their starting point.
在站点的各个主要部分，都给用户提供简单的退出方式和返回初始点的方式。
MEXICO CITY (Reuters) - Mexico City lawmakers want to help newlyweds avoid the hassle of divorce by giving them an easy exit strategy: temporary marriage licenses.
为了帮助新婚夫妇免受离婚的困扰，墨西哥城的立法者为他们提供了一项简单易行的策略：临时结婚证。
This helped ensure that our education efforts could be applied across a variety of platforms, so that we had an easy exit strategy if we wanted to go in another direction.
这也确保了我们的教育成果可以在不同平台下得到应用，这样，在我们想退出某一策略去尝试另一个方向时可以轻易的完成。
If you get off at a station where there is only a tall exit with high steel bars, wait for the next train and go to the nearest station that permits easy exit with a bike.
如果您下车车站那里仅仅是一个高出口与高钢筋，等待下一个训练和到最近的车站，允许容易退出的自行车。
It's easy to see that this algorithm always works if the maze you're in has an entrance and an exit on its border.
很容易看出，如果迷宫的边界上有一个入口和一个出口，那么这种算法总是有效的。
The Internet works thanks to loose but trusted connections among its many constituent parts, with easy entry and exit for new Internet service providers or new forms of expanding access.
互联网的运作基于其大量组成部分之间松散但互相信任的连接，对新互联网服务提供商或者新型扩展访问方式来说容易的进入和退出机制。
That's very easy. The exit is always open.
那很容易，出口处总是敞开着。
The problem is that there’s no visual indicator of which apps are running, nor is there an easy way to exit them or force them to close.
Android存在的问题是，没有明确的指示哪些应用程序是正在运行的，也没有一个简单的方法来退出或强制关闭。
That 's very easy. The exit is always open.
那很容易，出口处总是敞开着。
That "s very easy. The exit is always open."
那很容易，出口处总是敞开着。
Choosing the good exit points for positions could be an easy task if only the Forex market wasn't so chaotic and volatile.
选择良好的出境点的职位可能是一项容易的任务，只要外汇市场并非如此混乱和动荡。
If he gives up his exit card in spades, you'll have an easy time.
如果他放弃他的黑桃脱手张，你会很容易打。
An easy solution is to take lots of baths and swim one to several times per day if possible so that the excessive potassium can exit through the pores of the skin.
一个简单的解决方法，就是如果可能的话每天洗很多次澡，游很多次泳，以便多余的钾能透过皮肤毛孔而排泄出来。
That t's very easy. The exit is always open.
那很容易，出口处总是敞开着。
And the "flash crash" on May 6th demonstrated that it is not always easy to exit from ETFs.
五月六日的“闪崩”表明从etf基金推出并不总是很容易。
Also, the facility maintains wide aisles, yellow lines, exit signs, which allow easy access to emergency exit.
工厂也设有宽阔的走廊、黄色通道、出口标识，可以在紧急情况下实现安全撤离。
In the course of surface mining, it is easy to exit bedrock and affect loading if the borehole is bad quality;
在露天矿山开采中，如果钻孔质量不好，爆破后易留有根底，直接影响铲装；
In the course of surface mining, it is easy to exit bedrock and affect loading if the borehole is bad quality;
在露天矿山开采中，如果钻孔质量不好，爆破后易留有根底，直接影响铲装；
应用推荐