In the Band of Brothers Blu-ray, as Easy Company parachute into Normandy, the night sky explodes into life with the sound of planes, anti-aircraft gunfire and mid-air explosions.
在蓝光电影《兄弟连Bandof Brothers》里，当e连降落到诺曼底，夜空在飞机声、防空炮火声和半空中的爆炸声中显示出生机。
The boss of the company is trying to create an easy atmosphere where his employees enjoy their work.
公司老板正尽力创造一种轻松的气氛，在这种气氛中，员工喜欢他们的工作。
Turning the company around won't be easy.
使公司好转不容易。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
公司很容易被拉向冲突的方向，因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
Without a system which ensures collaborative exchanges within the company, it's also easy for small "pockets of innovation" to disappear.
如果公司没有一个确保内部合作交流的体制，小的创新点就很容易消失。
Selling is not easy, but it is the lifeblood of a company, and everyone should get sales experience.
销售不简单，但是它是一个公司的生命之源，每个人都应该有销售的经历。
Admit that the situation was not easy, but say that it worked out well, both for the company and, you think, for the individual.
要承认这个情况不是容易解决的，但是你还是很好的解决了，不管是从公司角度还是从个人角度。
No one should expect building a new high-growth, software-powered company in an established industry to be easy.
任何人都不应指望在一个既定的行业建立一家高增长、软件驱动型的新公司是容易的。
Rebranding a company may be easy; restructuring one is not.
给公司换个名字简单，但真正重组却不容易。
But it was not an easy journey, as in 2007 Zhang's company conducted only 10 apartment visits every month.
但这并不是一条容易走的道路，在2007年的时候张磊所在的公司每月大概只有10套左右房屋查验的业绩。
Make a list of potential names and narrow the list down to the one that best describes your company in a few words, while being catchy, easy to remember, easy to pronounce and easy to spell.
把喜欢的名字做成一个单子然后筛选出一个短小精干，容易记住的，容易拼写，容易称呼的名字作为你的公司名称。
AFTER a WEEK in the Lohar's company, I was beginning to understand one reason: They were not easy to be around.
当我在营地呆了一个多星期后，我渐渐明白了个中缘由：他们不容易被他人左右。
Measures that attempt to value a company based on its future prospects are no easy alternative.
衡量公司的未来价值不是那么容易的。
The company also built an interface that makes it easy for other websites to pick up feeds of data from the updates that users provide constantly.
该公司还开发了一套接口以便于其他的网站可以收集用户实时更新的状态。
What was the most successful European company of the 1990s? Easy.
90年代最成功的欧洲企业是谁？
What was the most successful European company of the 1990s? Easy: Nokia (NOK).
要问谁是20世纪90年代最成功的欧洲企业，答案很简单：诺基亚(NOK)。
Both are full of sound advice and I was inspired to draft my own version of "How to murder your company in 10 easy steps".
两者均给出了大量合理的建议。我由此受到启发，决定自己来写一篇《搞垮你公司的轻松十步》。
Obviously, it's not easy to be a vibrant company for most of 100 years.
显然，公司要在长达百年的历史中长期保持欣欣向荣并非易事。
Joining PartnerWorld is easy, and you can specify your type of company membership, such as a consultant, integrator, reseller, or ISV.
加入PartnerWorld是很容易的，而且你可以确定你的公司的成员类型，比如咨询，集成，转销或者ISV。
To compete with the iPad, Microsoft needs an operating system that's easy to touch, but the company can't simply drop the familiar version of Windows and all the software it supports.
为了和iPad竞争，微软需要一款“触屏”的操作系统，但是公司又不能简简单单就把原先能够支持多款软件应用的Windows版本丢弃掉。
At least for the MyKmart site, though, we can also see why the company would want to make the sign-up process easy.
不过从MyKmart(我的凯马特)站点实际情况，我们至少可以看到公司为什么想要简化注册流程。
Respect this by being easy to do business with and running your company for the convenience of your customers, not yourself.
通过使和你做生意变得简单来尊重这一事实吧，记得要让你的公司为别人，而不是你自己行方便。
An easy way to do this is to note after the company name that it is no longer in business.
做到这一点的一个简单办法是在这家公司的名称后面注上它已停止经营。
And after spending hours researching, evaluating and immersing yourself in one particular company, it's easy to become enamored while completely missing the actual price action of the market itself.
在经过数小时的研究、评估、把自己沉浸在某个特定的公司后，我们很容易受到迷惑，而彻底错失了市场本身的价格走势。
But many websites still don't give visitors an easy channel for getting in touch with the company.
但是很多网站依旧没有给访客一个方便渠道和公司取得联系。
The company has millions of users around the world to please. That's no easy task.
公司有数百万全球各地的用户，这不是一个简单的任务。
Joan: Our company library is so easy to use, so it's not hard to stay informed.
琼：我们公司的图书馆使用起来很方便，所以想了解信息并不难。
If you work for a big company, this may not be easy.
如果你在大公司工作，这不太容易。
The other company has APIs so that integrating will be easy.
其他公司有api，所以接入整合会很容易。
The other company has APIs so that integrating will be easy.
其他公司有api，所以接入整合会很容易。
应用推荐