I read newspapers every day and I've noticed recently that Chengdu Tianfu International Airport will son be completed in Chengdu Eastern New Area.
我每天都在看报纸，最近我注意到成都天府国际机场即将在成都东部新区建成。
Many companies have turned to international outsourcing, where India and Eastern Europe lead the market for software services.
很多公司都已经转向了国际外包，而印度和东欧则领导着软件服务市场。
Recent international surveys by Francophone Africa (PASEC) and Eastern and Southern Africa ( SACMEQ) show boys ahead of girls in all of the low income countries who participated in the assessments.
法语非洲（PASEC）和东南非洲（SACMEQ）最近进行的国际调查表明，在所有参加评估的低收入国家中，男童都领先于女童。
In her address, Palin spoke confidently on international issues, and said she would help fight to end U.S. Reliance on Middle Eastern oil.
佩林在国际议题上也很自信的发言，她并且表示，她将协助终止美国对中东石油的依赖。
The huge international support package for Hungary is a shocking turn of fortune for eastern Europe, a region that has enjoyed growth and stability for a decade.
对与数十年享有经济稳定增长的东欧来说，匈牙利得到的巨额国际支持，是一笔惊人的财富。
With poor crops in Russia and Eastern Europe, international wheat prices have jumped more than 50 percent since June.
俄罗斯和中欧地区的粮食欠收，国际小麦价格从6月份以来已经上涨了50%以上。
The announcement was made at the International Olympic Committee's annual general meeting, under way in South Africa's eastern seaboard city, Durban.
国际奥委会在南非东海岸城市德班召开的年度全会上做出这项宣布。
With no U.S. distributor secured, its international sales agent Eastern Mordor will showcase "Skin" at the upcoming American Film Market.
因为没有固定的美国发行商，所以国际发行代理北京世纪佳映公司将在即将到来的“美国电影市场”（AFM）中展出这部电影。
And in eastern Burkina Faso, we visited a project of Helen Keller International, financed by the United States aid agency, that shows village women how to grow gardens of high-nutrition vegetables.
在布基纳法索的东部，我们体验了海伦·凯勒国际的一个的项目。它由美国援助机构资助，向村里的女性展示了如何在园里种植高营养的蔬菜。
Furthermore, dwindling water flows along the Mekong in Southeast Asia as well as on the Brahmaputra in eastern India and Bangladesh could produce a sharp international backlash.
此外，进入东南亚的湄公河以及印度东部和孟加拉国的雅鲁藏布江水流减少，这将引起激烈的国际反弹。
An international company may buy its software from California, send its data to India, purchase its electronic equipment from China and staff its canteen with workers from eastern Europe.
拿一家国际公司来说，其所用的软件可能购自加利福尼亚，数据可能发送到印度，电子设备可能来自中国，餐厅则雇佣东欧员工。
As an international language, English is not just letters that are put together, it is a bridge between China and the world, is the contact link Eastern and Western civilizations.
英语，作为一种通用的国际语言，它不仅仅只是字母的拼凑，它更是沟通中国与世界的桥梁，是联系东西方文明的纽带。
Develop the emerging international markets such as Latin America, Africa, Middle east, Eastern Europe and Southeast Asia.
面向拉美、非洲、中东、东欧和东南亚等新兴国际市场的拓展。
As Tesco cameto dominate retail sales in Britain, much as Wal-Mart does in America, SirTerry led an international expansion, particularly into eastern Europe andAsia.
在英国方面，如同沃尔玛统领了美国零售市场，乐购逐渐垄断了整个英国零售业。 与此同时，Terry先生引领了乐购在全球范围内进行扩展，特别是在东欧和亚洲。
In the face of international sanctions occasioned by its support of the rebels in eastern Ukraine and its earlier annexation of Crimea, Russia is preparing to pull inward.
面对由于其对乌克兰东部叛军的支持及先前兼并克里米亚而引起的国际制裁，俄罗斯正准备向内拉。
Also, as a parent, offering our children a really international education environment that blends the best of Eastern and Western culture is what I, like many other parents, expect.
同样，作为一位母亲，我也深深地期望我的孩子接受到的教育，是结合了东西方文化的精华，真正的国际教育。
China Eastern airlines has been the introduction of Singapore airlines shares, international airlines and the integration of Southern airlines is being seen as the most likely thing.
而中国东方航空股份有限公司已经引入新加坡航空入股，因此国际航空公司与南方航空公司的整合被人们看成是最有可能的事情。
Finally, we analyze differences of international competitiveness of construction industries and their reasons and give advice by dividing them into eastern, middle and western regions.
最后，通过划分东、中、西三大地区，分析了建筑业国际竞争力的差异及其原因并提出了相应的政策建议。
Great Eastern Enterprises Limited, is an international import and export of furniture hardware manufacturers.
大东方企业有限公司，是一家国际性家具五金材料进出口制造商。
And a statement from the International Security Force says two were killed in a roadside bomb attack in Eastern Afghanistan, the other was hit by an explosion in southern Afghanistan.
国际安全力量发表的一份声明称，其中两人在阿富汗东部的路边炸弹袭击中遇难，另外一人在阿富汗南部不幸遭遇爆炸事件。
China Eastern operates 338 planes, which serve 105 domestic cities and 47 international ones.
东航拥有338架飞机，航班可以到达105个国内城市和47个国际城市。
He said is, which has seized large areas of eastern Syria and northern and western Iraq, is a threat to countries worldwide and joint international efforts are needed to fight it.
他表示，IS已经夺取了叙利亚东部和伊拉克西部的大部分地区，对世界各国来说都是一种威胁，对抗IS需要国际社会共同合作。
Our Wisconsin, USA facility services the Eastern region and our global clientele offering international shipments through the nearby port of New Jersey and container facilities.
我们在美国威斯康星州的设备向东部地区和全球客户服务，通过附近的新泽西港口和集装箱设施提供国际运输。
Lin Yutang s compensation and advertisement between eastern and western cultures were actually to express the native culture on the broad background of international culture.
林语堂的东西文化互补观，林语堂对东西文化的双向宣传，实际上是要在国际文化的广阔背景下探讨传播本土文化的新途。
The "eastern question" is a significant issue in the modern history of international relations.
“东方问题”是近代国际关系史中的一个重大问题。
In addition to these international offices, Hermitage also supplies genetics to Asia, South America and Eastern Europe.
除了这些国际的办公地点，和美也给亚洲，南美和东欧提供基因技术。
With offices in the UK, Central and Eastern Europe, the Middle East, South America and China our international team undertake a wide variety of projects worldwide.
我们分布在英国、中东欧、中东、南美和中国的国际团队在全球承接各类项目。
With offices in the UK, Central and Eastern Europe, the Middle East, South America and China our international team undertake a wide variety of projects worldwide.
我们分布在英国、中东欧、中东、南美和中国的国际团队在全球承接各类项目。
应用推荐