East Pakistan is an inseparable and inseverable part of Pakistan.
东巴基斯坦是巴基斯坦不可分割和不可切断的一部分。
That programme was born out of the country's humiliating loss of East Pakistan in 1971.
这一计划诞生于1971年该国失去东巴基斯坦的耻辱。
Militants were fleeing north, south, east, following trails into Pakistan all along the border with Pakistan and, for some, into Iran.
激进分子突然消失在北方、南方、东方，他们沿着山路进入巴基斯坦，部分人沿巴基斯坦边境进入了伊朗。
The conflicts are linked; Pakistan has moved troops from its western tribal regions to the east in response to Indian sabre-rattling.
冲突一触即发。巴基斯坦已经从其西部部落地区调派军力到达东部，作为对印度军事响动的回应。
A statement did not give their nationalities. Most of the troops serving in the country's east, near the border with Pakistan, are Americans.
声明并外提供他们的国际。大部分在这个国家东部，接近巴基斯坦边境执行任务的士兵都是美国人。
Head east to Afghanistan and Pakistan, whose geographic woes are such that neither country's borders have much logic.
向东是阿富汗和巴基斯坦，其在地理上的悲哀也是如此，以致他们的国境线根本没有多少合理性可言。
This capacity has also been deployed in post-disaster health emergencies such as the aftermath of the 2004 tsunami in south-east Asia and the 2010 floods in Pakistan.
这种能力还在灾后卫生紧急状况中，如2004年东南亚海啸和2010年巴基斯坦洪水后的时期中得到施展。
Our actions impact each other, whether it's in an obvious place like the Middle East or why we should care about what happens in a borderless area between Afghanistan and Pakistan.
我们的一举一动都互相影响，不管是在中东那样重要性不言而喻的地区，还是象阿富汗和巴基斯坦之间那种我们不清楚关注原因的无边界地区。
Some analysts speculated the weapons could have been destined from there for Pakistan, the Middle East, or an African nation such as Sudan.
一些分析人士猜测，军火可能是要从那里运往巴基斯坦、中东或某个非洲国家，比如苏丹。
He has been writing about the Middle East, Pakistan and Afghanistan for more than three decades, immersing himself in the shadow worlds of the CIA and its Allies and enemies.
他从事关于中东、巴基斯坦和阿富汗的写作超过三十年，沉浸在美国中情局及其同盟和敌人的阴暗世界中。
They found genes and mutations associated with autism in 88 large families from the Arab Middle East, Turkey and Pakistan, in which Cousins married and had children with the disorder.
在88个父母为表亲或堂亲、子女患有自闭症的中东阿拉伯、土耳其和巴基斯坦的大家庭中，研究人员发现了与自闭症有关的基因及基因突变。
Skies over the Middle East were clear, providing a cloud-free view of Arabian Peninsula and the mountains of Iran and Pakistan.
中东地区的天空非常晴朗，使我们能一览无云的阿拉伯半岛以及伊朗与巴基斯坦群山的景象。
Pakistan is located in South Asia that overlaps onto the Greater Middle East and Central Asia.
巴基斯坦位于南亚地区，与中东和中亚部分地区重合。
Iran is situated in Middle East, bordering the Gulf of Oman, the Persian Gulf, and the Caspian Sea, between Iraq and Pakistan.
伊朗位于中东，在伊拉克和巴基斯坦之间，濒临阿曼湾，波斯湾和里海。
Pakistan has moved troops from its western tribal regions to the east in response to Indian sabre-rattling.
巴基斯坦已经从其西部部落地区调派军力到达东部，作为对印度军事响动的回应。
The Joint Typhoon Warning Center forecast that the storm would re-emerge over the Gulf of Oman late on June 4 or early June 5, and move east towards Karachi, Pakistan, as a tropical storm.
联合台风警报中心预报说，“钻石”将于6月4日深夜或5日凌晨重新出现在阿曼湾，以热带风暴的强度向巴基斯坦卡拉奇东移。
CAPA's region, which spans from Canada in the east to Pakistan in the west, has diverse economies of varying levels of maturity.
CAPA所覆盖的区域，东至加拿大，西至巴基斯坦，包括了各种不同成熟程度的经济体。
Miswak is a teeth cleaning twig used mainly in the Middle East, Pakistan and India.
Miswak是一种主要在中东、巴基斯坦和印度使用的牙齿清洁树枝。
More than 3m people live in this rugged region, where the ethnic-Pushtun-dominated west of Pakistan blurs into the Pushtun-dominated east of Afghanistan along a 600km (375-mile) border.
在这片地势崎岖的艰苦之地居住有300多万人，沿着600公里（合375英里）长的边界，普什图（Pushtun）族控制下的巴基斯坦西部地区同由普什图人控制的阿富汗东部地区之间已经界限模糊。
The current implosion in Pakistan is just one more reminder of the instability of the greater Middle East
巴基斯坦时局就是大中东地区局势不稳定的又一次警钟。
Traveling east, some established the language of India and Pakistan, and others drifted west toward the gentler climates of Europe.
他们中的一些人往东走，创建了印度语和巴基斯坦语，其他人向西来到欧洲气候较温和的地方。
Traveling east, some established the language of India and Pakistan, and others drifted west toward the gentler climates of Europe.
他们中的一些人往东走，创建了印度语和巴基斯坦语，其他人向西来到欧洲气候较温和的地方。
应用推荐