Very early in the conflict Satan charged God with making impossible demands.
在善恶大战最初期，撒旦就控告上帝作了不可能达到的要求。
Early in the conflict most of those leaving the Libyan Arab Jamahiriya were migrant workers.
在冲突早期，离开阿拉伯利比亚民众国的主要是外国劳工。
But Sarir and Mislah were damaged early in the conflict, and the regime has destroyed a pipeline booster station halfway to the port in Tobruk from where oil is exported for refining.
但Sarir和Mislah油田在冲突刚开始时已经遭到损坏，而且卡扎菲势力在去往出口石油去精炼的托布鲁克港口的半路上，摧毁了一家输油管备修理站。
Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
Ties between Russia and NATO have been strained since the conflict erupted in Georgia early August. Do you think this will lead to another Cold War?
8月初爆发的俄格冲突致使俄罗斯同北约关系恶化，您认为会有第二次"冷战"出现吗？
In late summer and early fall, they picked cotton in the fields beside black men and women, and if there was ever a conflict there, I was too dumb to see it.
在夏季末和初秋之时，他们会在田间采摘棉花，若是和身边的黑人发生争执，我也因为太过害怕而不敢多看一眼。
The cultural conflict in economic cooperation has become such an urgent problem that it should be solved as early as possible.
经济合作中的文化冲突问题已经成为合资企业的一个亟待解决的问题。
Whereas in the early modern period conflict occurred and was dealt with after its occurrence, self-control aimed to prevent inter-personal conflict and litigation before they happened.
在近代早期，冲突只有在发生以后才被加以处置，然而如今个人的自控能力致力于抑制个人间的冲突，以及诉讼的发生。
It is considered that the perceptual load theory proposed by Lavie resolves the conflict between early and late selection models in the study of selective attention.
知觉负载理论被认为解决了选择性注意研究的早选择和晚选择观点之争。
It is considered that the perceptual load theory proposed by Lavie resolves the conflict between early and late selection models in the study of selective attention.
知觉负载理论被认为解决了选择性注意研究的早选择和晚选择观点之争。
应用推荐