Early elections are still possible.
提前选举仍然是可能的。
I think we will have early elections.
我认为,我们将提前举行大选。
That could lead to early elections in the country.
这可能会使该国大选提前。
So he kept up the momentum by announcing early elections instead.
所以他“再接再厉”宣布提前选举。
You do not early elections, then give people choose to go on!
你不早选的话,就给人家就挑走了!
Tens of thousands of flag-waving activists called for early elections.
数以万计挥舞着国旗的积极分子要求提早进行选举。
But any new leadership would be unstable, and early elections may beckon.
但是任何新上台的领导层都不会稳定,此外还可能会提前进行选举。
There is no guarantee markets will be calmer after the summer, especially if there are early elections.
没有人能够保证在夏天之后,尤其是遇到早期选举的时候市场是平静的。
But, he says, now that early elections are set for January 25, Greeks will have to decide whom to vote for.
但他表示,提前选举日期定在1月25日,希腊人将不得不决定给谁投票。
After talks the opposition agreed to back the bill in a second vote, in exchange for early elections in March 2012.
经协商,反对派同意在第二轮投票中支持该提案,代价是将选举提前至2012年三月份。
The opposition will look to early elections if they believe they can form a majority, but at this stage it seems unclear as to who would take control.
反对派将提前举行大选看,如果他们相信他们可以形成多数,但在这个阶段,似乎不清楚者,将采取控制。
Jose Luis rodriguez Zapatero, Spain's prime minister, has announced early elections for November, which could mean months of distraction from the job of deficit-cutting.
西班牙首相何塞·路易斯·罗德里格斯•萨帕特罗宣布将大选提前到11月份,这意味着赤字削减的工作将被耽搁数月。
Jose Luis rodriguez Zapatero, Spain's prime minister, has announced early elections for November, which could mean months of distraction from the job of deficit-cutting (see article).
西班牙首相萨帕特罗已宣布11月提前举行大选,这可能意味着有几个月顾不上搞赤字削减(见文章)。
Crucial state elections in Uttar Pradesh will happen early next year.
明年,具有关键作用北方邦选举将要拉开帷幕。
Macedonian voters tried to cast ballots in the early parliamentary elections, despite gunfire and election irregularities, which led to the closure of nearly 20 polling stations.
尽管发生枪击和选举舞弊的指称,并且因此导致近20个投票站关闭,马其顿选民仍然争取为议会选举进行投票。
Before the later 19th and early 20th century only a small minority of men were entitled to vote in parliamentary elections. Parliament was dominated by rich landowners and reflected their interests.
19世纪末,20世纪初以前,只有少数男性有权在国会选举投票。国会由富有地主支配,反映他们的利益。
Attahiru Jega is expected to ensure that elections due early next year will yield somewhat more credible results.
Attahiru Jega被期待确保在明年早期的选举产生更为可靠的结果。
Hirata, at Hosei University, says Japanese politicians are positioning for elections that could come as early as April.
日本法政大学的平田英昭说,日本政界人士正在为即将于4月举行的选举做准备。
New elections are required under Malaysian law by early 2013.
根据马来西亚法律,需要在2013年年初举行新选举。
Consequently, social issues weren't decisive in the elections of 2006 and 2008, or in the early days of the Obama Administration.
有鉴于此,在2006和2008年的选举中,抑或在奥巴马上台初期,社会问题都不具决定作用。
The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.
不幸的是,托利党还是没有赢得两次议会的补选;一些捐款人和后座议员开始反抗,但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。
Michael McDonald is an elections expert at George Mason University in Virginia who tracks early voting patterns. He says this year's early voting is trending very different from past elections.
关注提前投票趋势的弗吉尼亚州乔治梅森大学选举问题专家麦克唐纳说,今年提前投票的趋势和以往非常不同。
Nazarbayev announced a change of heart: He would renew his mandate by holding elections nearly two years early, a move that required amending the Constitution.
二月份的时候,纳扎尔巴耶夫宣布他改变了心意:他将更正指令,提前两年举行选举。
Iraq's parliament has unanimously approved a new electoral law, paving the way for elections early next year.
伊拉克议会议员全体一致通过一项新竞选法,为明年早些时候的选举铺平了道路。
Iraq's parliament has unanimously approved a new electoral law, paving the way for elections early next year.
伊拉克议会议员全体一致通过一项新竞选法,为明年早些时候的选举铺平了道路。
应用推荐