Young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning process earlier and get ahead of the game before they start formal schooling.
年轻人较早接触互联网可能会受益,因为他们可以更早地开始学习过程,并在开始接受正规教育之前抢占先机。
Brin, who had met Page at a student orientation a year earlier, joined the project early on.
一年前在迎新会上见过佩奇的布林,很早就加入了这个项目。
Early diagnosis means earlier interventions with treatments or behavior-modification programs that can help reduce the severity of the disorder.
越早诊断就意味着越早通过干预性治疗和行为矫正计划来帮助降低失调的严重程度。
Unlike earlier discoveries of similar discs, this star is still very young and so tells us planets form very early on in the life of a star.
不同于在类似尘埃盘中的早期发现,这颗恒星依然很年轻,因此让我们知道了行星是在恒星生命非常早的时期形成的。
A rule based on CDS prices would have forced earlier interventions in this crisis—though perhaps not early enough.
而基于CDS价格的管理条例将导致在此次危机中的干涉会更早,虽然有可能并不会足够地早。
For decades these have been described as early Ming ware, but six works in this show have been labelled as dating from the earlier Yuan dynasty.
数十年来,这些作品都被描绘成早期明朝作品,但其中六件作品被追溯为早期元朝作品。
Setting up this quality gates early in your software development lifecycle helps you find defects earlier, where it typically costs less to repair.
在软件生命周期的早期阶段创建这种质量检验关,可以帮助您更早地发现缺陷,这样就可以花费更少的成本来修复它。
Their earlier recovery meant, however, that Britain’s 6.0% fall in output between early 2008 and the third quarter of 2009 was surpassed only by Japan (7.7%)(see daily chart).
他们的早期复苏意味着,从2008年早期至2009年第三季度,英国产出上6.0%的跌幅,只被日本(7.7%)超过。
The fact is that early meetings may be unpleasant simply because you are dealing with problems earlier rather than later.
早期的会议可能太简单,令人不满意,因为你是在事先解决问题而不是在事后。
The system may be able to diagnose ASDs as early as infancy, permitting possible earlier intervention with treatments.
这种方法有可能上在婴儿期就诊断出自闭症谱系障碍,从而能够进行早期干预治疗。
If you wake early and get outside, the body's master clock tends to shift earlier, says Mariana Figueiro, a scientist at Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, n.y..
纽约州特洛伊·伦斯勒理工学院的科学家玛丽安娜·菲戈罗如是说,如果你早起到户外去,那么你身体的主时钟就会被拨快。
During the dry year, the bats tended to come out relatively early, and hotter days meant even earlier starts, she found.
他发现在干燥的时候,蝙蝠更乐于提早出来,而且天气越热出来越早。
Early detection means that the cancer can be treated at an earlier stage, making recovery is much more likely.
提早发现意味着可以在癌症早期施治,从而更容易治愈。
A UNHCR charter plane carrying 120 tons of relief supplies for people fleeing the fighting landed in Pakistan earlier TuesdayThe UNHCR emergency airlift took off from Dubai early Tuesday morning.
一架联合国难民署的包机载着120吨为援助那些逃离战区民众的物资,星期二稍早降落在巴基斯坦。联合国难民事务高级专员公署的紧急空运物资星期二凌晨从迪拜起飞。
And, he adds, "people who are vaccinated early might be protected from flu that is circulating earlier in the season, thereby further reducing the risk of an influenza-related heart attack."
他补充道,“早期接种疫苗的患者可以较早预防流感的传播,从而进一步降低与流感相关的心脏病的发作率。”
They can still squeeze liquidity out of the economy, as the Federal Reserve did in the early 1980s, or create a deluge, as it did earlier in this decade.
而且央行也可以挤出经济中的流动性,就像上世纪80年早期美联储所做的那样;央行还可以使得流动资金泛滥,就如近十年之初那样。
More than 500 staff opted for voluntary early retirement under a program offered earlier this year, said Harvard President Drew Faust.
哈佛校长DrewFaust透露:有超过500名的员工选择了今年初学校提供的提前退休计划。
Across the street is the 22-story Park Hotel, the tallest building in Asia when it went up in the early 1930s-and a symbol of Shanghai's earlier global pretensions. It too was built by migrant labor.
街对面,是22层的公园酒店,30年代早期建成的时候,曾是亚洲最高的建筑和上海曾经做为国际都市的象征,它也是外来劳力的成果。
You on Saturday early morning. I prefer it earlier.
我喜欢早一点。
Waking up early means I more time to do my tasks, which helps me to sleep earlier in the night.
早起意味着我有更多的时间来做我的任务,这样帮助我在晚上睡得更早。
We have not only seen an earlier break up of ice on rivers and melting glaciers, but also the early emergence of insects, egg laying by birds and the flowering of plants.
克拉克说,“我们不仅看到了冰河提前开冻,冰山融化,而且看到提前出现的昆虫、提前下蛋的鸟类和提前开花的植物。
Get up earlier during the last week of the holidays so that early starts for school aren't a shock to the system.
在假期的最后一周提早起床,这样做可以避免上学后早起对孩子们的作息时间产生影响。
The bill to increase the minimum retirement age from 60 to 62 passed France's lower house of parliament earlier this month and the upper house is set to approve it in early October.
这个把最低退休年龄从60岁提高到62岁的法案本月早些时候在法国众议院获得通过。 参议院定于十月初通过这项法案。
The country's first modern schools opened in the early 19th century, far earlier than in most of the region.
19世纪初期,这个国家就开立了第一批高等学府,比这一地区的大多数国家早得多。
So these results suggest that there may be very early markers of a depressed brain that can be picked up in kids as early as age 4 or 5 and may open the door to much earlier intervention.
所以这些结果表明可能在大脑中存在一些早期的抑郁标记,当孩子4岁或5岁的时候这些标记就会被挑选出来,而这可能给更年幼的孩子打开了治疗大门。
Student: You mentioned earlier about the hypothesis on the early adopters on the cheap phones We're assuming there's still somewhat of an early adopter thing, right?
学生:您前面提到关于,廉价手机初期采用者的假设,我们假设现在仍多少存在,一些初期采用者的情况,对吗?
Housing sales, which at one point last year were rising by more than 50% from a year earlier, softened early this year, and are now plunging.
去年的房屋销售曾一度比前一年增长了50%以上,但今年初却出现了疲软,现在甚至在大幅下跌。
Housing sales, which at one point last year were rising by more than 50% from a year earlier, softened early this year, and are now plunging.
去年的房屋销售曾一度比前一年增长了50%以上,但今年初却出现了疲软,现在甚至在大幅下跌。
应用推荐