Earlier last year, I liked to lie in bed and watch videos instead of studying.
去年早些时候，我喜欢躺在床上看视频，不喜欢学习。
Earlier last year, mobile applications were announced by Autodesk, Dassault and Siemens PLM.
去年年初，Autodesk,Dassault和西门子PLM也陆续发布了移动应用程序。
Success of course, means expansion, so earlier last year they upped the number of members to 14.
这将是日本的一个新纪录。成功，当然意味着扩张，所以EXILE在去年就准备扩招成员，将团体人数增加到14人。
When Su was picked to direct the film earlier last year, many diehard fans of the book questioned the Chinese investors' decision.
去年初，当苏有朋被选为这部电影的导演时，很多这部电影的忠实读者都在质疑中国投资者的决定。
Q.After your injury problems earlier last year, beginning of last year, you missed this tournament last year, you have a pretty good win streak here in Australia.
去年年初你受了伤，没有参加当年的澳网，而今年你在澳网的战绩到目前为止很不错。
Following the death of the former record-holder He Pingping earlier last year, Huang Kaiquan, from Hejiang county, Sichuan Province, has stepped forward hoping to claim the record.
“世界最矮男人”纪录保持者何平平于去年早些时候去世，于是来自四川省合江县的黄开全着手申请该项纪录的下一位拥有者。
And British actor Jude Law even sported a pair of long Johns at a London airport earlier last year, together with a loosely structured jacket and T-shirt, which made a lot of jaws drop.
去年早些时候，英国演员裘德•洛现身伦敦机场时甚至就穿着一条秋裤，再搭配松垮的夹克和T恤，令无数人大跌眼镜。
Pig prices have also been hit by rising feed costs, and the shortage has been compounded by a fall in the number of pigs being raised, which started earlier last year when prices were relatively low.
此外，自去年早些时候开始（当时的肉价相对较低），生猪存栏数有所下降，进一步加剧了猪肉的短缺。
Vietnam confirmed that the last rhinoceros in the country was killed earlier this year, most likely by poachers.
越南政府证实该国最后一只犀牛于今年早些时候被杀，凶手很可能是偷猎者。
Last month TCS's shares, which had swaggered earlier in the year, slumped as it posted disappointing quarterly figures.
TCS在今年早些时候在股市高歌猛进一阵，但上月公布的季度报表令市场大失所望，股价急挫。
In the U.S., the monthly decline in vehicle sales accelerated for the last three months, falling 41% in February from a year earlier.
过去3个月中，美国汽车月销量的下滑速度加快，2月份较上年同期减少了41%。
Auto sales in China surged 25% last month from a year earlier to 827, 600 vehicles as a tax cut for small cars helped end three months of declines.
国2月份汽车销量较上年同期增长25%，至827,600辆，小排量车的车辆购置税下调帮助终止了连续3个月的下滑势头。
Earlier this year Mr Obama at last allowed Mexican trucks to operate north of the border.
今年早些时候，奥巴马先生最终允许墨西哥卡车进入边境以北运营。
We have compared prices late last year with those ten years earlier in a selection of countries.
我们选取了十个国家，对他们十个月和去年年末的价格进行了对比。
Housing sales, which at one point last year were rising by more than 50% from a year earlier, softened early this year, and are now plunging.
去年的房屋销售曾一度比前一年增长了50%以上，但今年初却出现了疲软，现在甚至在大幅下跌。
An earlier version of the study was presented at a conference last year.
一份早前的研究也于去年在专项会议上提出过。
Another Danish study published last year showed that the heavier children were at seven, the earlier they entered puberty.
丹麦去年公布的另一项研究表明，七岁儿童体重越大，就会越早进入青春发育期。
Take a look at the goals you came up with earlier this year (or even last year).
回顾自己今年(甚至于上一年)所构想的目标。
The average incentive spending on a premium car last month was about $8,100, compared with $3,430 a year earlier.
上个月，一辆高档豪华车的平均促销费用在8,100美元左右，而一年前是3,430美元。
Last year the average household had 2.59 people, up from 2.56 two years earlier, marking the first increase since 1993.
去年的家庭平均人口数为2.59人，比两年前的2.56人有所增加，这还是自1993年来的第一次增长。
We have compared Big Mac prices late last year with those ten years earlier.
本报已经将去年晚些时候的大汉堡包价格与十年前作了对比。
First, having overheated last year, the economy stalled in the third quarter, partly as a result of earlier interest-rate rises and modest fiscal tightening.
首先，去年已经过热的经济，在第三个季度停滞不前，部分原因是先前的汇率上升和适度的财政紧缩政策。
Flows to Africa, which had earlier boomed, stagnated last year; flows to parts of Latin America dropped.
非洲较早时候汇款兴隆，去年停滞；部分拉丁美洲国家汇款减少。
The findings, together with earlier surveys, confirm that the recession intensified towards the end of last year.
累计以前调查的结果，可以确认在接近去年年底时经济衰退加剧。
A similar case earlier late last year involving a teenage girl and an older woman drew a similar level of public abhorrance.
去年一件涉及到一个少女和一个老年妇女的相似的事件同样激起了公众的义愤。
Greece'spopulation has shrunk by more than 1 percent over the last 10 years, accordingto a census carried out earlier this year, thereby bucking the trend of thelast few decades.
今年早些时候的统计结果显示，有悖于过去几十年人口增长的趋势，10年以来，希腊人口已经减少了1% 。
News reports said earlier in January that Choe was working at a chicken farm as punishment after being fired last year.
一月初曾有报道，崔承哲在去年被解职后，被罚在一家养鸡场工作。
Last year, Huiyuan said first-half prices for 100% juice products rose 20% compared with a year earlier.
汇源果汁去年表示，上半年100%纯果汁产品价格较一年前上涨了20%。
The Norges bank has kept interest rates unchanged since May of last year, but has signaled it may start raising earlier than previously indicated as inflation continues to be a worry.
挪威央行自去年五月起就保持利率不变，但是曾暗示有可能比预期提前提升利率，因为始终无法摆脱通胀的困扰。
The Norges bank has kept interest rates unchanged since May of last year, but has signaled it may start raising earlier than previously indicated as inflation continues to be a worry.
挪威央行自去年五月起就保持利率不变，但是曾暗示有可能比预期提前提升利率，因为始终无法摆脱通胀的困扰。
应用推荐