We will examine each area, in turn, and describe its methods and practices contents.
我们将依次分析每个区域,并描述其方法和实践内容。
Each of these Banks, in turn, delivers a bank-specific configuration of the Account Opening services to its customers.
而每个银行反过来将向其客户交付银行特定的AccountOpening服务配置。
Each component invokes its own template which in turn invokes more components, and so forth.
每个组件调用它自己的模板,而模板接着调用更多组件,如此反复。
Each of its billions of pages can link to other pages and can also, in turn, be linked to by others. If a page is linked to many other pages, it is flagged up as being important.
其数十亿网页中的任何一个都可以链接到其他网页,反之,其他网页也可以链接到这个网页。
A provider, in turn, may have its own SLAs with other providers, each with a different set of requirements, measurement criteria, and exceptions.
反过来,提供者自己的SLA也可以是与其它提供者签定的,每个SLA都有一套不同的需求、衡量标准和例外情况。
To enter a message using intendiX, the user must stare at each of its letters in turn on a virtual keyboard displayed on a screen.
要使用intendiX输入一个邮件,用户必须盯住屏幕上打开的一个显示每个字母的虚拟键盘。
She made personal acquaintance with them all in turn, for they were like separate individuals to her, each single goat having a particular way of behavior of its own.
她轮流跟它们打招呼,对她来说它们就像一个一个的小伙伴,而每个小伙伴都有自己的性格特点。
This improves the accuracy of its predictions about expected service times of each, which in turn improves its traffic shaping decisions.
这会提高ARFM预测服务时间的准确性,进而改进它的请求流调整决策。
Like filter , map evaluates the string passed as its second argument, passing each list element in turn, via v: val.
和filter一样,map计算作为第二个参数传递的字符串,并且通过v:val传递每个列表元素。
The script ll-1.sh simply passes each of its parameters in turn to the script ll-2.sh and ll-2.sh
脚本ll-1.sh 只是将它的每个参数依次传递给脚本 ll-2.sh 而 ll-2.sh 执行传递的参数的一个长目录清单。
The screen works by silencing each gene in turn to assess its effect on how well the drug works.
筛选工作通过沉默每个基因来评估该基因在药物作用中的功能。
This in turn means that it is perfectly feasible that two companies can view a similar transaction very differently—as long as each can support its judgments.
换句话说,新准则弹性极大,一个小业务也可能让两家公司各自持有完全不同的看法,前提是他们能够举证支持。
The wood was warped into stunning parametric shapes by translating algorithmic scripts into an adjustable jig, which in turn heated the bamboo until each piece took its respective form.
木头通过一个可调节的夹具被扭曲成惊人的参数化形状,然后加热每一块竹子使其形成各自的形状。
The wood was warped into stunning parametric shapes by translating algorithmic scripts into an adjustable jig, which in turn heated the bamboo until each piece took its respective form.
木头通过一个可调节的夹具被扭曲成惊人的参数化形状,然后加热每一块竹子使其形成各自的形状。
应用推荐