The report, â Births: Preliminary Data for 2009, â written by Brady E. Hamilton, Joyce A. Martin, and Stephanie J. Ventura, offers a breakdown and closer analysis of the findings
布兰迪· 汉明顿，乔伊·马丁和史蒂芬·温特莎共同编写了报告——出生人口：2009年初步调查数据，此数据为以下的发现提供了一个更为准确的统计分析。
But the Green Building Council points to a report by Capital e, a Washington, D.C., company that serves the clean energy industry.
但是绿色建筑委员会提到华盛顿一家从事清洁能源产业的CapitalE公司所做的报告。
If you have a better idea, please E-mail me and I will report about it in the next column.
如果您有更好的想法，请给我发电子邮件，我将在下一篇专栏文章中报告它。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
In this scenario, we retrieve the user's E-mail address to which you can send the scan report.
在此方案中，我们将检索用户的电子邮件地址，以便将扫描报告发送到此地址。
One of the simplest ways to examine the way your users are organizing their E-mail is to run a simple disk usage report.
要查看您的用户如何对其电子邮件进行组织，最简单的方法之一是运行简单的磁盘使用情况报告。
But, according to e-mails at the time, the Parkers were still waiting for his final report.
但是根据当时的电子邮件，帕克夫妇仍在等待比罗的最终报告。
Users would send a report via E-mail to an SAP system, which would then process the report.
用户通过电子邮件把报告发送到一个SAP系统，然后SAP系统处理报告。
The report recommends countries establish e-waste management centers of excellence, building on existing organizations working in the area of recycling and waste management.
这份报告介绍了那些建立了先进的电子垃圾管理中心，在回收地区和废物管理上建设现有的有力的组织的国家。
Some users even report checking in with communities before checking their e-mail.
一些网民甚至在检查报告时从社区开始，然后检查他们的电子邮件。
His Lehman report was a mammoth task involving e-mails, reports, data sets and interviews.
撰写雷曼报告是一项任务量巨大的工作，涉及电子邮件、报告、数据库和面谈。
The E-mail report is then automatically processed by SAP.
然后，SAP自动地处理电子邮件报告。
The report comes amid other Baidu moves to break into new areas as it seeks growth outside of search, such as e-commerce, online video, social networking, and even browsers.
这份报道所反映的是百度一系列的行动之一，百度意欲在搜索之外的新领域寻求的突破和发展，包括电子商务、在线视频、社交网站，甚至是浏览器。
The American Customer Satisfaction Index E-Commerce report analyzes customer satisfaction with three major, e-commerce groups: online travel, online brokerage and e-retail.
《美国消费者满意指数——电子商务类》报告通过三个主要的电子商务分类（在线旅行社、在线经纪和电子零售网站）分析顾客满意度。
A Senate committee produced an investigative report, assembling thousands of e-mails and other correspondence, into events and practices on Wall Street leading up to the banking collapse of 2008.
参议院做了一份关于导致2008年华尔街银行破产事件及案例调查报告，该报告收集了上千封电子邮件及其他信函。
When builds fail, developers automatically receive error report e-mails, and the previous stable version is retrieved automatically.
当构建失败时，开发者们可以自动收到报告错误的邮件，先前稳定的版本可以自动重新获得。
Most build tools let you E-mail the build report.
大部分构建工具允许将构建报告以电子邮件的方式发送出去。
An advantage of a patch file is that it can be submitted as an attachment to an E-mail message or bug report.
补丁文件的一个优势在于它能够作为电子邮件消息的附件或者bug报告进行提交。
Then you can E-mail the patch to the maintainers or attach it to a bug report.
随后可通过电子邮件将其发送给维护人员，或者在bug报告中附上该修补程序。
The report notes that Japan, with 100 million online shoppers, is a relatively mature online market, with e-commerce sales expected to rise to $72.1 billion in 2015 from $45.0 billion this year.
报告表明拥有一亿网上购物者的日本是一个相对成熟的在线市场。其电子商务销售额有望从今年的450亿美元增长到2015年的721亿美元。
The report cites these examples of the growth of the e-waste
这份报告列举了这些实例来说明电子垃圾的增长。
Updating the bug report automatically causes e-mail to be sent to interested parties, including Mike, the team member who reported the bug.
更新错误报告会自动导致向相关各方发送电子邮件，包括报告该错误的团队成员Mike。
A May 9, 2011 report from Consumer Edge Research explains: "Amazon is already the second-biggest player in physical books in the U."S. and the biggest player in e-books.
消费者前沿调查在2011年5月9日的一份报告中解释到，“亚马逊早已是美国第二大印刷书销售商和最大的电子书销售商。”
In a 2006 report, the International Association of Electronics Recyclers estimated that about 400 million pieces of e-waste are scrapped each year.
在一份2006年的报告中，国际电子回收协会预计大约每年产生4亿件电子垃圾。
The Razor spam filter provides a server-based service where you can report spam so that other more users can benefit from your identifying the E-mail as spam.
Razor垃圾邮件过滤器提供了一种基于服务器的服务，您可以向该服务报告垃圾邮件，这样一来，其他更多的用户就可以从您将该电子邮件标识为垃圾邮件的操作中获益。
Right-click the job and choose Start Job, and if you have set everything up correctly your report will be e-mailed to you.
右键单击该作业并选择StartJob，如果您已正确地设置了您报表的方方面面，您的报表将会发送电子邮件给您。
Broken down by type of e-waste, the report estimates e-waste generation today as follows.
将电子垃圾分类，这份报告估计了今天一下电子垃圾的产量。
The dashboard application USES this class to allow the user to specify their E-mail address and to have the Employee Sales Summary report e-mailed to them every Monday.
仪表板应用程序使用该类允许用户指定他们的电子邮件地址并使EmployeeSalesSummary报表通过电子邮件每周一发送给他们。
In the end, though, the report argues that it is currently "not worth libraries putting development resource into delivering content such as eBooks and e-journals to mobile devices at present."
最后报告认为图书馆现在不值得开发手机上的电子书和电子期刊等应用。
In the end, though, the report argues that it is currently "not worth libraries putting development resource into delivering content such as eBooks and e-journals to mobile devices at present."
最后报告认为图书馆现在不值得开发手机上的电子书和电子期刊等应用。
应用推荐