Formal Letter Writing: a Dying Art?
正式书信写作:一个死亡技术?
Writing a love letter is a dying art.
写情书这门艺术几尽绝迹。
Britons are allowing their manners to slip as chivalry becomes a dying art, researchers claim.
研究者声称:英国人正在放任他们骑士精神悄悄流逝,变成一个正在消亡的文化。
Handwriting has become a dying art, now that kids start using keyboards as soon as begin school.
书写已经变成一种频临消亡的艺术,现在的孩子们自入学起就开始使用电脑键盘。
Handwriting has become a dying art, now that kids start using keyboards as soon as they begin school.
书写能力发展前景不乐观,现在孩子们一进入学校就开始使用键盘。
Since the series became a hit, some of Yang's Chinese friends have called him, saying they were surprised to learn about the dying art.
由于这个节目取得了极大的成功,杨的一些中国朋友纷纷打来电话,称他们非常惊讶于还能看到这种快要失传的艺术。
It is easy to forget to listen because it's not something that we are very conscious of in our society. Indeed, listening has become a dying art.
我们容易忽略一点:倾听别人讲话,因为我们整个社会都不够重视这一点。实际上,倾听这种艺术快要消失了。
With social networking sites and TV reality shows encouraging us to let the world witness our most private moments, discretion has become a dying art.
在社交网站和电视真人秀鼓励我们让世界见证私人时刻时,慎重已濒临消亡。
The pages of this cookbook beckon with vibrant watercolor illustrations and recipes written in the kind of delicate hand lettering that make us mourn penmanship as a dying art.
栩栩如生的水彩插图和刻印雅致手工字的食谱填满了书的每一页,那些文字,令我们无限缅怀这一正在消亡的艺术——手写注记。
Later in his career, as his legs lost the energy that had made him so effective, he was able to use his wonderful sense of positioning as one of the last exponents of the dying art of the sweeper.
在他职业生涯后期,腿部力量的衰退却让他变得更有效率,他能够充分利用自己惊人的位置感,成为了即将失传的清道夫打法的代表人物之一。
Handwriting has become a dying art, now that kids start using keyboards as soon as they begin school. But writing things out by hand may be a critical way we train our brains, several studies suggest.
超凡英语网小编手写已经变成了一项即将消失的艺术,现在孩子们一进入学校,就开始使用键盘。
死亡是一种艺术。
This is partly because parents are less willing to make sacrifices for a dying and poorly paid art form.
原因之一,是家长不愿意为一门日暮西山、收入菲薄的艺术形式而牺牲自己的孩子。
She describes how Hiroya, a Japanese artist who paid his way through life with his paintings, left several works of art to the hotel before dying of a heroin overdose a few years ago.
她描述了何洛亚一个日本艺术家一生都通过他的画作结账,在他几年前因海洛因过量而死亡前付给了酒店几幅作品。
It relieved professional chorister Christopher Nemec to see the young people bring dedication and skill to the chorus, an art form many have feared may be dying out.
专业合唱团员马乔里·约翰斯顿和克里斯托弗·涅梅茨非常开心看到这些年轻人热爱合唱,而且掌握了合唱技巧。他们一直担心,合唱这种演唱形式可能正在消亡。
Oh, Katherine Watson. New teacher. Art History. I'm dying to meet her.
噢,凯瑟琳·沃森。美术史系的新老师。我好想认识她。
He has never been drunk in my memory, and dying from drinking with anyone who respects art is easy to him.
李革善饮酒,我的印象里,他是从来不会醉的,并且可以和尊重艺术的任何人喝死算球。
Dying for the art so, really, she's a martyr.
为艺术而死,真的,是个烈女。
On 8th September, 1993, GDCCP's directors were cutting the ribbon for the open ceremony of "Exhibition of the Dying Folk Art of Guangdong".
1993年9月8日,我会领导在陈家祠为“广东濒临失传民间工艺展”开幕剪彩。
New teacher. Art History. I'm dying to meet her.
美术史系的新老师。我好想认识她。
The purpose is to objectively record the existence of primitive opera and to prepare material for protecting this kind of art from dying.
意在客观、真实地把剧种原生态的生存现状记录下来,为保护、拯救这一濒临灭绝的艺术品种做材料上的准备。
The purpose is to objectively record the existence of primitive opera and to prepare material for protecting this kind of art from dying.
意在客观、真实地把剧种原生态的生存现状记录下来,为保护、拯救这一濒临灭绝的艺术品种做材料上的准备。
应用推荐