Dwight Eisenhower had led a fractious alliance—you didn't tell Winston Churchill what to do—in a massive, chaotic war.
在一场大规模的、混乱的战争中，德怀特·艾森豪威尔领导了一个难以驾驭的联盟——你不必告诉温斯顿·丘吉尔该做什么。
那，德怀特·艾森豪威尔呢？
This is Dwight Eisenhower in the farewell address, and he speaks the truth.
这是德怀特·艾森豪威尔在卸任演说中讲的，他说出了真相。
On this day in 1943, Gen. Dwight Eisenhower publicly announces the surrender of Italy to the Allies.
1943年的今天，艾森豪·威尔将军宣布，意大利已经向盟国投降。
Dwight Eisenhower took advantage of the fears about the Soviet Union to build the interstate-highway system.
艾森豪·威尔利用害怕苏联来建造州际高速公路系统。
Dwight Eisenhower said, "planning is everything, the plan is nothing." I didn't know what he meant until recently.
艾森豪·威尔(Dwight Eisenhower)曾说过，“规划至关重要，计划本身无足轻重”，直到最近我才明白它的真谛所在。
There's no tragedy in life like the death of a child. Things never get back to the way they were. — Dwight Eisenhower.
德怀会·艾森豪·威尔：生命中最悲惨的，莫见于孩子的掌握。一切面目全非，再无法拳拳之忱掌握旧貌。
There is no tragedy in life, like the death of a child, things never get back to the way they were. — President Dwight Eisenhower.
艾森豪·威尔：生命中最悲惨莫过于孩子的逝去，一切面目全非再无法重归旧貌。
Leadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it. - General Dwight Eisenhower.
领导力是一门艺术，就是让别人主动想去做一些你希望能够完成的事情。——艾森豪·威尔将军。
Notes: The term was introduced into common parlance during the farewell address of President Dwight Eisenhower, avid armchair psychiatrist.
注释：通过一名热心的坐在扶手轮椅上的精神病专家Dwight Eisenhower的离职演说，该术语被引进为一种常用说法。
According to this account, the man's grandfather overheard Churchill discussing the alleged incident with US wartime General Dwight Eisenhower.
根据这份报告，丘吉尔曾与战时美国的艾森豪威尔将军套讨论过这件事情。
On 6 June 1944(D-Day), Allied forces under the command of US General Dwight Eisenhower invaded northern France by means of beach landings in Normandy.
一九四四年六月六日（进攻开始日），盟军在美国德怀特．艾森豪威尔将军指挥下，登陆诺曼底海滨，进攻法国北方。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前，都曾在这座大楼里就职。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前，都曾就职于这座大楼里。
The surrender took place at a little red school-house that is the headquarters of General Dwight D. Eisenhower.
投降仪式在德怀持·D·艾森豪威尔将军总部所在的一栋规模不大的红色校舍内举行。
"Plans are worthless. Planning is essential." - Dwight D. Eisenhower.
计划书毫无价值；做计划则有必要。
Dwight D. Eisenhower had it right.
艾森豪·威尔做得很对。
Dwight D. Eisenhower had it right.
艾森豪·威尔做得很对。
应用推荐