Ladies and gentlemen, give it up for Fred Durst.
女士们先生们，为弗雷德·德斯特鼓掌吧。
"There were some proponents of the bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favorite is fried wasp.
德斯特最喜欢的是炸黄蜂，他说：“在老挝，一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
Then Moses trembled, and durst not behold.
摩西战战兢兢、不敢观看。
When you durst do it, then you were a man.
当你敢做时，你才是个男人。
Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.
奎尔普太太仅能大着胆子做出一种哀求的姿势。
And no man after that durst ask him any question.
从此以后，没有人敢再问他什么。
And none of the disciples durst ask him, Who are you?
门徒中没有一个敢问他：你是谁？
Not one of his disciples durst ask him, "who are you?"
“没有一个门徒敢问他：”你是谁？
And after that they durst not ask him any more questions.
从此，他们再不敢质问他什么了。
'If I durst,' said the captain, 'I'd stop and pick off another man.
“我真想停下来再干掉他们一个。”船长说。
If I durst, 'said the captain,' I'd stop and pick off another man. '.
“我真想停下来再干掉他们一个。”船长说。
Durst helped set up an insect farming project FAO project in Laos which began in April.
杜斯特帮助老挝建立了昆虫养殖项目粮农组织项目，并于4月起动。
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
他们没有一个人能回答一言。从那日以后，也没有人敢再问他什么。
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
亚哈随鲁王问王后以斯帖说，擅敢起意如此行的是谁。这人在哪里呢。
And where I knew, by reason of the currents, the savages durst not, at least would not COME with their boats, upon any account whatsoever.
那儿有一股急流，我知道那些野人无论如何也不敢或不愿坐小船进来的。
So they put it to the people of Austin in an online vote - and so far, their overwhelming choice seems to be "the Fred Durst Society of the Humanities and Arts."
于是他们就举办了一次网上投票，让奥斯丁的市民来做决定——到目前为止，最热门的候选名字是“弗雷德·德斯特人文与艺术社团”。
Captain Smollett, the squire, and Dr. Livesey were talking together on the quarter-deck, and anxious as I was to tell them my story, I durst not interrupt them openly.
斯莫列特船长，乡绅，还有医生，正聚在后甲板上谈着话，尽管我是那么的急于把我的经历告诉给他们，但却不敢公开地打断他们。
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, the Lord rebuke thee.
天使长米迦勒，为摩西的尸首与魔鬼争辩的时候，尚且不敢用毁谤的话罪责他，只说，主责备你吧。
"There were some proponents of a bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favourite is Fried wasp - "very crispy and a nice light snack".
杜斯特最喜欢的是炸黄蜂、非常脆非常可口清淡的小吃。他说：“老挝一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
"There were some proponents of a bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favourite is Fried wasp - "very crispy and a nice light snack".
杜斯特最喜欢的是炸黄蜂、非常脆非常可口清淡的小吃。他说：“老挝一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
应用推荐