In Santa Clara County v Southern Pacific Railroad in 1886, for example, it ruled that companies enjoy the protections of the 14th amendment (including due process and equal protection under the law).
例如,在1886圣塔克拉拉郡诉南太平洋铁路公司案(Santa Clara Countyv Southern PacificRailroad)一案中,法院裁决,认为公司受第14条修订案保护(包括其正当程序和受法律平等保护)。
That's why a couple of instances followed, and in none of these do we have any clear evidence that the due process of law is taking place.
“那就是为什么会有人效仿的原因,而且在这些事件中没有任何明显的迹象表明采取了法律行动”。
These guaranteed that all male citizens, regardless of their race, would receive equal treatment under the law and not be deprived of their rights without due process.
这两条修正案确保了所有的男性公民,不论种族,都能够在法律的平等对待之下,不会在没有合法程序的情况下,被剥夺了他们的权力。
It will gather further support on that basis, because people recognise that Mr MacAskill upheld the due process of Scots law in difficult circumstances.
在此基础上,它将获得进一步的支持,因为人们会认识到迈克·阿斯克尔在困境中坚持了苏格兰法律的法定诉讼程序。
The trial was conducted with due process of law .
审判是按照该当的法律程序进行的。
Seafarers who are detained in a foreign port should be dealt with promptly under due process of law and with appropriate consular protection.
应按照适当的法律程序迅速处理被滞留在外国港口的海员并给予充分的领事保护。
Law has no due effectiveness, that is to say the law constitution is only a normative writing process.
法律没有应有效力,意味着法律的制定仅仅是一次规范的书写过程而已。
No person shall be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.
任何人的生命、自由或财产非经正当法律程序不得被剥夺;私有财产只有在为公共利益且经合理补偿方可征用。
However, due to various reasons, in the process of the implementation of the "Labor Contract Law", many problems had arisen.
然而,《劳动合同法》在实施过程中,由于各种原因,使得该法的实施出现了很多问题。
Justice is realized though law, but in the final analysis it depend on due process.
正义通过法律予以实现,但归根结底还是靠程序正义加以实现。
Its theoretical basis is the human dignity and due process of law.
这一制度的理论基础是人性尊严和正当法律程序。
It is difficult to describe the process of real motion due to the complexity, so physical law of the real world is needed.
而真实运动的复杂度往往使得人们难以用一些过程来表述,这个时候只有借助于真实世界的物理规律才能得以体现。
Sports discipline; due process; sports law.
体育纪律处罚;程序公正;体育法。
However, in the online shopping process, the legitimate rights and interests of the network shopping consumers can not be effectively protected due to the lack of the law.
然而,在网上购物的过程中,由于法律的缺失,使得网络消费者的合法权益不能得到切实的保障。
To deny law-abiding people due process and their Second Amendment rights based on a secret list is not how we do things in America.
基于一份秘密名单否认守法人员的正当程序和他们的第二修正案权利并不是我们在美国所做的事情。
So it is necessary that civil procedure law provides effective ways for the parties to ensure all the substantial claims have chance to enter into litigation via due process.
因此有必要从程序上为当事人提供一个有效的途径,使得其实体上的请求都能通过正当渠道进入程序。
The reason why more than ten years of bankruptcy law-making process, mainly due to bankruptcy protection for the interests of enterprise employees.
而要使破产企业职工利益真正得以合理保障,劳动债权问题则成为了不可回避的重要议题。
This dissertation attempts to analysis and hackles the Due Process of law and absorbs the beneficial aspect, so as to shed some light on this issue for the reference of related authorities.
本文试图通过对正当程序原则的进行分析梳理,吸收其有益的部分,完善我国遣送出境制度。
Chapter3 deals with the relationship between substantial due process of law and the right to privacy.
第三部分论述了实质性正当法律程序和隐私权的关系。
Chapter3 deals with the relationship between substantial due process of law and the right to privacy.
第三部分论述了实质性正当法律程序和隐私权的关系。
应用推荐