Central African tribes and ancient Egyptians described and depicted a bizarre creature for centuries, colloquially dubbed the "African unicorn" by Europeans.
几个世纪以来中非部落和古埃及一直在描述一种奇怪的生物,欧洲人把它通俗地称为“非洲独角兽”。
Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences.
数学曾一度被视为各门科学的基础。
Paul Warfield Tibbets, Jr., whose B-29 bomber dubbed the Enola Gay dropped the 9,000-pound 'Little Boy' bomb on August 6, 1945, died at his home.
1945年8月6日,驾驶 B-29轰炸机艾诺拉盖号,并投下重九千磅炸弹‘小男孩'的保罗·沃菲尔德·蒂贝茨在自己家中去世。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号,因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
It is the brightest star at the left of this well-composed starry mosaic spanning about 23 degrees across the northern sky asterism dubbed the Little Dipper.
它是这张精心构图的星图左侧最亮的恒星,横跨北部天空偏星约23度,被称为小北斗星。
It was quickly dubbed the "hobbit".
他很快被授予“哈比人”的称号。
It could be dubbed the 'less is more' diet.
我们可以成它为“少即是多”的饮食习惯。
A local reporter dubbed the group Rosie's Garage.
一个当地的记者称他们为柔一丝的车库小团队。
Researchers have dubbed the network GhostNet.
研究人员把这个网络称为GhostNet。
One idea, dubbed the CogPit, is to work on a smart cockpit for fighter aircraft.
称之为CogPit的一种思想,是要让一个聪明的驾驶员理解战斗机。
Later Depp contested ensuing media reports that dubbed the actor a 'European wannabe'.
后来德普质疑那些把他称为“自封的欧洲人”的后续报道。
The researchers dubbed the new hormone leptin, afterleptos, which is Greek for thin.
研究人员复制了这种新的激素——瘦素(leptin),延用了希腊语中表示瘦的词“leptos”。
The researchers first had to develop the question, dubbed the Traveling Umpire Problem.
研究者首先提出问题,称其为巡回裁判员问题。
Here in Shanghai, the potentially monstrous building is already being dubbed the Dragon.
在上海,这幢将要建成的巨无霸建筑已经被命名为“龙”。
Both RDF and SPARQL are technologies within what has been dubbed the Semantic Web stack.
RDF和SPARQL都是所谓语义we b栈(semanticWeb stack)中的技术。
Even so, 47 of the 128 Senators voted against what was promptly dubbed the "Televisa Law".
尽管如此,128位参议员中有47位都给匆忙授权的“Televisa法”投了否决票。
Officials say 100, 000 were expected at Monday's festivities, dubbed the "Festival of Freedom."
有关官员们说,预计有10万人参加星期一被称为“自由节日”的庆祝活动。
The group has been ominously dubbed the "group of Death" as it has three high quality sides.
G组不吉利地被称之为“死亡之组”,因为该组共有三支强队。
Few prime ministers can resist denouncing what Mr Cameron dubbed the "failed policies of the past".
面对卡梅隆称为的“过去失败的政策”,鲜有首相不会加以指摘。
Worries about the growing ranks of the elderly are amplified by what is being dubbed the 4-2-1 problem.
与日俱增的老年人数量所带来的担忧被所谓的‘4-2-1’结构放大数倍。
His line «I’m the king of the world!» in the film Titanic is dubbed the cheesiest line in movie history.
他在影片“泰坦尼克号”中的台词“我是世界之王”被评为电影史上最糟糕的台词。
Indeed, other Wall Street firms, dubbed the "friends of Lehman", seem determined to keep trading with it.
事实上,华尔街的其它企业给他们起绰号为“雷曼朋友”,他们似乎会坚定地与雷曼继续合作。
Sweets are cheap and plentiful and help explain why Uzbekistan has been dubbed the land of the golden smile.
糖果价格便宜样式丰富,解释了为什么乌兹别克斯坦被称为金色笑容的摇篮。
These accounts might be dubbed the medical, as opposed to material, explanations for inequality's bad effects.
这些因素或许可以从医学上而非物质上给不平等的危害性背书。
The act increased competition, innovation, and access to what Al Gore had dubbed the information superhighway.
该法令提高了竞争,加强了革新,扩展了通向艾尔·戈尔所说的“信息高速公路”的途径。
Years ago, many people dubbed the area La Californie because it reminded them of the hills behind Los Angeles.
几年前,该地区被许多人称为称它为加利福尼亚的香格里拉,因为它让山上居住的人们想起洛杉矶背后的山群。
The “old” ones, the group that Goldman Sachs dubbed the BRICs, are suffering from the law of diminishing returns.
被高盛称为金砖四国的“旧”的新兴市场正在遭受收益递减规律。
Explanation: The small constellation Sagitta sports this large piece of cosmic jewelry, dubbed the Necklace Nebula.
解说:小小的天箭座展现出这副巨大的星际首饰的形态,因此有了项链星云的绰号。
Explanation: The small constellation Sagitta sports this large piece of cosmic jewelry, dubbed the Necklace Nebula.
解说:小小的天箭座展现出这副巨大的星际首饰的形态,因此有了项链星云的绰号。
应用推荐