He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
他不同于我认识的任何人，老于世故，与杜安完全不一样。
Duane opened the box with his knife.
杜安用刀撬开了箱子。
"I guess we are not going tonight!" messages Duane.
“我觉得我们今晚哪儿都别去了！”杜南（Duane）发了条信息。
Duane looks lovingly at her, and then at his own body.
杜安深情地望着她，然后又看看自己的身体。
Duane discusses a close relationship between Web 2.0 and soa.
Duane论述了Web 2.0和SOA间的密切关系。
Duane: and that feels good and motivates further learning.
杜安：那样我们就会感觉更好，更有动力地学习了吧。
Earlier this year, I received a letter from a patient named Duane Smith.
今年的早些时候，我收到一份病人的来信，署名是杜安·史密斯。
In fact, Duane isn't so much crazy about Chinese philosophy as his son.
事实上，龙瑞并不像他的儿子那样疯狂着迷于中国哲学。
Credit: Dr. Duane Harland, AgResearch Ltd., Lincoln, New Zealand. (9th place)
图片提供者：新西兰林肯新西兰皇家农业研究所有限公司的杜安·哈兰（DuaneHarland）博士。
He and Mary Duane are the only ones who refuse to devote their lives to escape.
他和玛丽·杜安是唯一拒绝把生命倾注于逃避的人。
They'll keep you and you'll earn more points and protect you from Duane and broken toys.
他们将让您和您赚取更多的积分和保护你不受法官哈特和破碎的玩具。
Duane Bailey's work on Translate.org.za helps explain why it's important to bring languages online.
杜安·拜雷在Translate.org.za的工作很好地说明了不同语言对网络的重要性。
Michael duane Archer has been an active commodity futures and FOREX trader for over thirty years.
迈克尔阿彻平一直活跃商品期货和外汇交易超过三十年。
"Woman with Child in Stroller" is a life-sized, painted resin piece created by Duane Hanson in 1985.
《推婴儿车的女士》其实是杜安·汉森于1985年创作的一幅等身树脂油画。
You want to see Duane down at the Feed and Seed or stop by Skoglin's yet this evening and pick up yours.
要么去看看杂货店的杜安，要么在当晚去斯科格林店给自己挑选一面旗子。
Any married man should forget his mistakes - no use two people remembering the same thing. — Duane Dewel.
任何已婚男人都应该忘记自己犯下的错误——没必要两个人都记得同一件事情吧。
You don't want to say someday, "That's where Dad popped the question," and be standing in front of a Duane Reade.
并且你也不希望以后你儿子在逛街遇到这个餐馆的时候，和别人说起“我爸当年就是在这儿求婚的。”
Among the early exponents was Duane Beeson, seen here on the wing of his only P-51B, 43-6819, nicknamed BEE, in the spring of 1944.
杜安•比森是第4大队早期的王牌飞行员之一，在这张摄于1944年春的照片中，他站在自己驾驶过的唯一一架P-51B型机“蜜蜂”（P-51B43-6819）的机翼上。
"There is no evidence that Cleopatra tried to hide her grave, or would have wanted to," says Duane Roller, a respected Cleopatra scholar.
一位受人尊敬的克里·欧佩·特拉研究者杜安·劳勒就说：“并没有证据证明克里·欧佩·特拉要去隐藏，或是想过要去隐藏自己的陵墓。”
One of the museum's docents, retired physicist Duane Hughes, said inquiring visitors aren't jitterybut seem confused about reports of the dangers in Japan.
博物馆的讲解员之一、退休物理学家杜安休斯说，前来问询的游客并不焦虑，但似乎对于有关日本危险的报道感到迷惑。
One of the museum's docents, retired physicist Duane Hughes, said inquiring visitors aren't jittery but seem confused about reports of the dangers in Japan.
博物馆的讲解员之一、退休物理学家杜安·休斯说，前来问询的游客并不焦虑，但似乎对于有关日本危险的报道感到迷惑。
Voluntary Simplicity is “living in a way that is outwardly more simple and inwardly more rich, ” as Duane Elgin put it in his 1993 book, Voluntary Simplicity.
“自愿简易”意为“以一种外在更简单，而内在更丰富的方式生活”，正如Duane Elgin在他1993年的书中写到的，“自愿简易”。
They had every technology available, but they did not have an actual system of care. And the most damning thing is that no one learned a thing from Duane Smith.
在史密斯遭遇车祸后，有很多善良工作又努力的专业医生关心着他，这些人的医术是没得说，但他们缺少一个护理的实际系统，更要命的是没有人从史密斯这件事中吸取点教训，后来同样的事故又发生在波士顿，而且造成了更为严重的后果。
Bell uses the key technique that denialists use in debates, dubbed by Eugenie Scott the “Gish gallop”, named after a master of the style, anti-evolutionist Duane Gish.
贝尔利用否决者们在辩论中使用的关键技巧，尤金妮亚斯科特称之为“吉什辩论法”，以创造论大师、反进化论者杜安吉什命名。
Waring , barton, duane whitney, john pirone and charles castille. optimizing manager structure and budgeting manager risk. the journal of portfolio management ( spring 2000 ) : 90 - 104
最优化经理人架构和预算经理人风险。投资组合管理期刊（ 2000年春季刊） 90 - 104 。
"The intent of basic training is to get folks up to the proficiency they need to begin mission-specific training," says Duane Ross, NASA's manager for astronaut candidate selection and training.
“基础训练的目的是要使他们能够熟练到可以进行特定任务的训练，”国家宇航局宇航员候选人挑选和训练的经理杜安·罗斯(Duane Ross)说到。
"This food is about the most perfect you can find for human diets," said Duane Johnson, a 61-year-old former Colorado State agronomist who helped introduce it to the United States three decades ago.
“这种食品大概是你能找到的最完美的人类膳食品”，三年前把这种食品引入到美国的61岁的前科罗拉多州农学家杜安·约翰逊说。
"This food is about the most perfect you can find for human diets," said Duane Johnson, a 61-year-old former Colorado State agronomist who helped introduce it to the United States three decades ago.
“这种食品大概是你能找到的最完美的人类膳食品”，三年前把这种食品引入到美国的61岁的前科罗拉多州农学家杜安·约翰逊说。
应用推荐