我是Dropbox的一名爱好者。
Dropbox就是个很好的例子。
You can share a Dropbox folder only with other Dropbox users.
你只能和另一个Dropbox的用户分享一个Dropbox文件夹。
They claim that Dropbox employees aren't able to access user files.
他们宣称Dropbox员工无法访问用户的文件。
Anything you put into this folder will be synced with your Dropbox account.
任何你放入该文件夹的东西都会被自动同步到你的Dropbox账户。
Instead, Apple is doing something similar to what the popular startup Dropbox does.
相反，苹果打算做类似于流行的初创企业Dropbox所做的事情。
Going further, Dropbox, an online storage service, saves identical files only once.
更进一步说，一种在线存储服务Dropbox，对于相同的文件只会存储一次。
Dropbox needs to come clear about what privacy do they actually offer in their product.
Dropbox需要清楚地了解他们在自己的产品中究竟能够提供何种隐私。
Box.net and Dropbox face threats from large competitors now moving into cloud-based storage.
net和Dropbox现在面临巨鳄竞争者的威胁，这些竞争者也在进入基于云计算的存储领域。
Now Dropbox hopes that its software, and its logo of an open box, will become ubiquitous.
Dropbox公司希望它的软件、它的商标——打开的盒子，无处不在。
As with Dropbox, the goal is to create a common cloud data store that many programs can access.
和Dropbox公司的目标一样，这个软件要建立一个普遍的云数据存储地，与很多程序相容。
Apple's iCloud is a good attempt, but Dropbox competitors must really push platform neutrality.
苹果的iCloud就是一个很好的尝试，但是Dropbox的竞争对手必须真正推动平台的中立性。
That is how I use Dropbox, only occasionally sharing files in Dropbox with friends and coworkers.
我使用Dropbox的目的，就是偶尔与朋友和同事分享文件。
Assemble a collection of diligence materials in a Dropbox folder that you can give them access to.
在Dropbox文件夹中汇总一套尽职调查材料，方便他们调取查看。
Last year, Houston Shared photos of a dinner they had together via Dropbox, and Goldberg got hooked.
去年，休斯顿通过Dropbox分享了一些他们聚餐的照片，戈德堡因此迷上了Dropbox。
It is similar to Dropbox in that it saves data locally but syncs it across all your machines and devices.
而且它类似Dropbox，在本地保存数据也同步到你其他机器和设备。
Dropbox is remarkably convenient, though I could use the excellent Evernote for most of the same purposes.
Dropbox也非常便利，尽管我可以使用优秀的Evernote完成大部分相同的工作。
Nothing I have written is intended to be critical of Dropbox - if you don't use it, you probably should.
我写这篇文章的目的并非是批评Dropbox——如果你不使用Dropbox，你可能会这样。
The people dropbox has a list showing Clear, 'All people,' and a list of individual names for selection.
人名下拉框有一个显示可以清除的“Allpeople”列表，以及一个可以选择单个人名的列表。
Dropbox is an excellent online file sharing and storage tool, it works well and offers excellent convenience.
Dropbox是一款优秀的在线文件共享和储存工具，兼具实用性和便利性。
It syncs with Dropbox, and it has a single beautiful font which makes writing and reading the app fun to use.
和Dropbox同步，使用一种简单优美的字体使阅读和写作充满乐趣。
Syncing tool similar to Dropbox but which allows you to use your own server (or some already existing servers).
类似于Dropbox的同步工具，与后者不同的是它允许您使用自建服务器(或者是其他可用的服务器)。
That is, as soon as you save a file in the Dropbox folder in your computer, it's already backed up in the cloud.
也就是说，一旦你将文件保存在你本地计算机Dropbox文件夹内的，那么这个文件已经在云端有了备份。
Dropbox for iPad takes advantage of the screen and also gives you previews of your documents, photos, and media.
iPad版的Dropbox充分利用了iPad的大屏优势，你可以先预览自己的文档，图片以及影音文件。
You can install Dropbox in an unlimited number of computers, and will be able to access your files online as well.
你可以在任意多的计算机上安装Dropbox，从而在线访问你的文件。
This app extends Dropbox to Android and interacts with other apps (such as Documents to Go) to open the files.
这个程序将Dropbox扩展到Android，可以与其他应用程序(DocumentsTo Go)进行交互打开文件。
This app extends Dropbox to Android and interacts with other apps (such as Documents to Go) to open the files.
这个程序将Dropbox扩展到Android，可以与其他应用程序(DocumentsTo Go)进行交互打开文件。
应用推荐