We watched the leaves drift down the stream.
我们看着树叶沿小河漂去。
The raft will drift down and he use the pulp only to control direction.
筏子会自然顺流而下，他的浆是用来掌握方向的。
Unemployment peaked well below the levels endured in past recessions and had begun to drift down.
失业率峰值也没有达到过去经济危机所经受的程度，并且已经开始缓慢下降。
Michael’s eyes drift down to the inside of his bicep and he runs his thumb over a tattoo of a gravestone.
Michael的眼神游离到自己手臂上的二头肌内侧，他用拇指在一个墓碑图案的纹身上拨弄。
For the next half hour or so, as you relax more and more, you will drift down through stage 2 and stage 3 sleep.
在接下来的半个小时左右，随着你越来越放松，你将会进入睡眠的第二和第三阶段。
From his father's shoulder, a sleepless baby watches the snow drift down from the sky onto the busy street below.
从他父亲的肩膀，一个不眠的宝宝手表雪堆从天空到繁忙的街道下面。
Then exhale smoothly, letting your hands drift down into your lap, and relax, feeling the vitality of the breath circulate throughout your body.
然后呼气顺畅，让你的双手把你的漂移一圈下来，放松，感觉呼吸循环活力的整个身体。
He was about to inquire further when he noticed her gaze drift to another corner of the cemetery, past a set of stone stairs that led down to the shade of an oak towering above more markers.
他还想继续问下去，但注意到她的视线已经漂移到墓地的另一个角落，越过一系列的石梯它们通向一橡树罩着的更多的墓碑。
When your thoughts, down the pen tip, drift in the champaign like refreshing rivulet, your soul seems to gallop in the wind, unfettered.
当你的思想，沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开，灵魂仿佛御风而行，无所羁绊。
They drift the logs down the river to the sawmills.
他们使那些圆木漂下河流到锯木厂。
Life is too short for us to drift through it only performing trivial ACTS; write down today, what you want to accomplish by next week.
如果我们只是在不停地处理生活琐事，那么它会显得多么的短暂；今天就写下你下周要做的事。
The longer a chemical sits outside without breaking down, the more likely it is to accumulate, drift around and even move up the food chain.
某种化学物质若不能很快分解而长时间残留，必定会在土壤中聚集、转移，甚至会沿着食物链达到顶端。
Folks were enjoying the annual Port Huron Float Down on the American side of the St. Clair River on Sunday, with people in dinghies, rafts and inner tubes when ill wind made them drift.
上周日人们在美国境内的圣克莱尔河上享受着一年一度的休伦港漂流活动，他们坐在橡皮艇、木筏以及汽车内胎上玩着漂流，突然一阵疾风将他们吹散。
Well suited to drift 180 degrees bend Peak arrival, we learned from the starting point of the film along the mountain down to a genuine sense of "under the mountain" trip.
很适合漂移的180度弯抵达山顶，我们从影片中的起点沿山路向下，来了一次真正意义上的“下山路”之旅。
I put down my book and watched the white smoke drift over the lawn. I tried to inhale. and not to exhale. I enjoyed this smell very much and I wanted to keep it inside me.
我放下手里的书，望着青白烟渐渐地铺满了草地，尽量只吸进不呼出，我很珍惜这味道，我要让它留在我这儿。
Without a clearly stated mission and objectives the project will drift, bog down, or continue past an appropriate endpoint.
没有详细地制订任务和确立目标会造成整个项目偏离目标，停滞不前，或者错过适当的终点。
I treasure each to be possible to let me be called as the friend the person, the place which because that is may let drift the heart which settles down.
我珍惜着每一个可以让我称做朋友的人，因为那是可以让漂泊的心驻足的地方。
The study result can provide scientific basis for laying down management regulation on prawn drift net fishing gear in the Bobal Sea.
这项研究成果为制定渤海对虾流网渔业管理细则提供了科学依据。
ARDELIA: 'Cause she didn't drift. He weighted her down.
阿黛莉姬：因为她被加了重物，没有漂流。
ARDELIA: 'Cause she didn't drift. He weighted her down.
阿黛莉姬：因为她被加了重物，没有漂流。
应用推荐