It's a mixture of sofas, blankets and left-over fancy dress costumes.
这座城堡是用沙发、毯子、暂时不用的花衣服混合做成的。
During school drama festival, students dress up in costumes and go to parties.
学校戏剧节期间，学生们穿上戏装去参加聚会。
He got lots of costumes from the family fancy-dress collection and then there were several friends happy to help.
他从家里的化妆舞会服装收藏中拿了许多件衣服，还有几个朋友也乐意帮忙。
Also, during the summer, thousands of gay partygoers dress up in outrageous costumes for the Mother City Queer Project, which is regarded as THE party of the year by many in the gay community.
在夏季，成千上万的社交常客穿上夸张的服装来参加一年一度的母亲城奇异派对，这是一个被广大同志视为是一年中最盛大的派对活动。
The funny fact is that this artist actually tried to dress a cat in one of his costumes but failed, as the animal scratched him.
最有意思的是，这位艺术家实际上想亲自为一只猫装备上铠甲，不过失败了，因为猫咪不停地挠他。
Dress your children in costumes that are uncomfortable and hard to walk in.
让你的小孩穿上不舒服而且穿上后不易行走的化妆服。
More than 2.6 million people plan to dress as zombies this year, according to the NRF’s 2011 top costumes survey.
美国零售联合会发布的“2011年最受欢迎的服装调查”显示，今年有超过260万的人计划装扮成僵尸。
The dress was among nearly 600 costumes and other memorabilia collected by Reynolds, a singer, dancer and actress who rose to fame during the 1950s and was married to singer Eddie Fisher
女演员雷诺兹还曾是一名歌星兼舞蹈家。 她在上世纪50年代走红，嫁给了歌手埃迪•费舍。
Chinese costumes are two basic shapes, the coat and dress . Two shapes in China's history of several thousand years aye cross - use, and compatible.
中国服装有两种基本形制，即上衣下裳制和衣裳连属制，两种形制在中国几千年的历史中交叉使用，相容并蓄。
Most children dress up in costumes and go "Trick-or-Treating" by walking around to different houses and asking for candy.
大部分的小孩小孩会穿着特殊的服装然后去不同的家里要糖果。
Even before they can pronounce the words clearly little children like to dress up in grotesque costumes and go around the neighborhood ringing door bells.
就连刚呀呀学语的小孩子也喜欢穿着稀奇古怪的服装挨家挨户敲门讨吃的。
In the long-term practice of forming a society the way they dress and wear behavior on social norms, different times for different ethnic costumes of different specifications.
在长期的社会实践中形成了一整套关于穿着方式和穿着行为的社会规范，不同时代不同民族对服饰的规范不同。
The children had started preparing for it for a few months, and we brought costumes and make-ups from overseas for the children to dress like little animals in a forest.
孩子们已经排练了几个月了，而我们从海外带来了服饰和化妆品，让孩子们扮演森林里的小动物。
According gto tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
按照传统习俗，人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰，面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
The Monroe dress was among a large collection of movie costumes and other memorabilia collected by Reynolds over the past forty years.
门罗的衣服在一大堆电影服装和其他纪念品收集雷诺在过去四十年。
In fact, cultural differences between Chinese and Western dress is not so simple, the costumes feature of a nation infiltrate the profound culture meaning of a nation .
其实中西服饰文化差别并不如斯简单，一个平易近族地服饰特性浸透着一个平易近族深沉地文化底蕴。
People dress up in costumes and go to parties.
人们用戏装打扮自己并去参加晚会。
A young girl wonders what she can be as she tries on different costumes from her dress-up box, and finds that being herself is the best choice.
一个小女孩将扮装箱里各式各样的衣服都拿出来，一件一件地试穿，她想知道自己到底变成什么样才最好，到了最后她发现只有做自己才是最好的。
To frighten them and avoid becoming possessed, the living would dress up in scary costumes.
为了吓走和避免被鬼魂附体，活着的人应该穿上恐怖的服装。
They usually dress up in costumes.
人们通常在万圣节做什么呢？
Such as men's, women's, senior custom clothing, costumes made to order, wear custom, custom clothes, wedding dress design, clothing design, animation.
如男装、女装、高级服装定制、舞台服装定做、职业装定制、工作服定做、婚纱设计、动漫服饰设计等。
Present persons emphasize more on the overall supporting aesthetic to the modern dress clothes and costumes.
现代人的着装更讲究服装与服饰的整体配套美感。
In the north of China stilt-walkers always dress themselves in different costumes, such as like a fisherman, match-maker, young boy, Taoist nun and Buddhist monk.
北方的高跷秧歌中，表演者扮演的人物通常有渔翁、媒婆、傻公子、小二哥、道姑、和尚等。
They say there is not enough space to change into their costumes comfortably, and complain that the orchestra, whose dress is not so vital, have better accommodation.
现有空间不足以舒适地更换服装，而着装不那么重要的管弦乐队却拥有更好的更衣室，这一点令剧院舞蹈演员们牢骚满腹。
They say there is not enough space to change into their costumes comfortably, and complain that the orchestra, whose dress is not so vital, have better accommodation.
现有空间不足以舒适地更换服装，而着装不那么重要的管弦乐队却拥有更好的更衣室，这一点令剧院舞蹈演员们牢骚满腹。
应用推荐