Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.
鼹鼠关紧了门，把背包扔进一个抽屉，锁好，然后静静地坐在朋友身边的桌子上，等着这阵奇怪的邪魔过去。
"Oh, that, " said the old man, opening the drawer in the kitchen table, and taking out a tiny, rather dirty-looking phial. "That is just a dollar."
“那个嘛，”老人打开抽屉，拿出一瓶小小的，脏脏的瓶子，“只要一美元。”
Put a small table with a drawer underneath it.
在钥匙架下面放一个带抽屉的小桌子。
And while a table may not have ashtrays, ask for one and it will magically appear from some drawer.
如果餐桌上没有烟灰缸，你向服务员要，他也会从抽屉里拿出来给你。
I left it either on the table or in the drawer.
我不是把它放在桌上，就是放在抽屉里了。
Drag a Data table component from the Faces component drawer, and drop it on the editable content area in the middle of the page.
从FacesComponent拖拽工具中拖动一个DataTable组件，然后将其放到该页面中间可编辑的内容区域上。
Raylou set down the book, opened the end-table drawer, and took out a pack of Lucky Strikes that I hadn't touched in two weeks.
蕾露放下书，打开桌子最角落抽屉，拿出一包我2个星期都没碰过的“幸运的发现”。
Well, I shall put it here, 'she said,' in the table drawer; and I'm going to bed. '.
“好吧，我就放在这儿，”她说，“放在抽屉里，我要上床睡觉去了。”
We only have one drawer so we hung a rack on the wall for our kitchen tools. The chairs and 1960's table were found on ricardo.ch
我们只有一个五斗橱，所以在墙上装了一个架子，用来放厨房用具。
Drawer dividers may also be made from 1/4-inch sheet acrylic (have the retailer cut the pieces to size, or cut them yourself using a fine blade in a table or radial arm saw).
抽屉分隔器可能有四分之一英寸的塑料板（让零售商帮你消减尺寸，或自己用刀片切）。
That isn't a real drawer in the table; it's just painted on.
桌上的抽屉不是真的，那是画上去的。
The second layer is the working table and the accessory drawer.
第二个图层是工作台和附属抽屉柜。
Do you really think I won't look in your sock drawer? I always check dresser drawers, the bedside table, and the medicine cabinet.
你真的以为我不会翻开你的装袜子的抽屉吗？（实际上），我总会翻开梳妆台的抽屉和它隔壁的桌子和药柜。
From the table drawer he took out a penholder, a bottle of ink, and a thick, quarto - sized blank book with a red back and a marbled cover.
他从桌子抽屉里拿出一支笔杆、一瓶墨水、一本厚厚的四开本空白簿子，红色的书脊，大理石花纹的封面。
He opened the drawer of the bedside table and found a box of matches sitting neatly on top of a framed picture of another man.
小伙子打开桌子旁边的抽屉，找到一盒火柴，火柴下面放着一个相框，里面有张男人的照片。
For example subjacent device can store the drawer that the thing USES, the woodiness mesa after two-phase superposition also can regard as the table is used.
例如在下方装置了可储存东西用的抽屉，两相叠合后的木质台面也可以当作桌子使用。
A children's bedroom furnished with a white cot with two drawers, a changing table and a storage bench with a large drawer on castors.
育儿室内有一个白色的婴儿床改造成的小床，搭配一个白色换衣桌和一个粉色抽屉柜。
The keys are not on the table, they are in the drawer.
那串钥匙不在桌子上，它在抽屉里。
This drawer belongs to that table.
这个抽屉是配那张桌子的。
Well, I shall put it here, ' she said, 'in the table drawer; and I'm going to bed.
“让我拿开那烟斗，”她说，小心地伸出她的手，把它从他的口中抽出来。
Well, I shall put it here, ' she said, 'in the table drawer; and I'm going to bed.
“让我拿开那烟斗，”她说，小心地伸出她的手，把它从他的口中抽出来。
应用推荐