• Although clearly prescribed in the draft of Law of property, the transfer of right to the use of house site is not fit for the development of the country and the exertion of the propertys value.

    宅基地因为无法流转造成其上房产流转困难,我国物权法对于宅基地规定并未有所突破,确定了宅基地使用权的物权效力

    youdao

  • Moreover, there are small general parts within the regulation of Contracts and Property Law in the Argentina Draft of 1998 and the Brazilian Civil Code in force since 2003.

    另外, 1998 年阿根廷草案2003 年生效巴西民法典合同法财产法设有总则

    youdao

  • The author suggested that the draft of China's civil code should include two parts, the law of personal relations and the law of property relations.

    作者提出我国民法典基本结构包括人身关系法财产关系法大部分

    youdao

  • During the draft of real property law in China, theirs different ideas on whether the claim of right in rem should apply action limitation.

    在我国进行物权法起草过程中,就物权请求权应否适用诉讼时效制度,存在有不同意见

    youdao

  • This paper, referring to the provisions of the right of control in CMI Draft Instrument on Transport Law, analyzes the concept, the property and the exercise of the right.

    根据国际海事委员会(CMI)运输最终框架文件草案控制权条款规定,分析海上运输货物控制权概念性质行使等内容海运货物的控制权有关问题予以探讨。

    youdao

  • Owner of the community have the preferential right of the parking space in the real property law of draft six, which respect the benefit of the owner and the interests of land agent.

    物权法草案第六稿确定了业主小区停车位享有优先使用权,尊重业主的利益开发商的利益。

    youdao

  • The rules relating to mortgages over movables under the current version of the Property Right Law(Draft) are not reasonable because the scope of movables which may be mortgaged are too narrow.

    物权法草案有关动产抵押相关规定不尽合理设定抵押的动产范围限定窄,抵押财产转让方面有违商品经济本质要求及受让人明显公平

    youdao

  • Recently, newly-amended draft of Enterprises Bankruptcy law and the draft of Property Law have accessed their 3rd reading process of NPC.

    新修订企业破产法草案以及《物权法》草案均进入二审阶段并有望近期出台。

    youdao

  • Recently, newly-amended draft of Enterprises Bankruptcy law and the draft of Property Law have accessed their 3rd reading process of NPC.

    新修订企业破产法草案以及《物权法》草案均进入二审阶段并有望近期出台。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定