• But Syria's captains of industry are asking whether they must “go down with the ship”, as one puts it.

    但是叙利亚工业巨头们询问他们是否必须共沉“,有人指出应该如此

    www.ecocn.org

  • Complete dental records had gone down with the ship but some records remained in archives on land.

    船员完整牙齿信息记录已经随着舰艇沉没了,陆地档案馆还保存一些

    article.yeeyan.org

  • If the captain of the Titanic had not gone down with the ship, would he have blamed the iceberg for the disaster?

    如果达尼船长没有随船沉没责备造成这场灾难冰山吗?

    article.yeeyan.org

  • Many wonder if the president has now decided to go down with the ship.

    许多人在这位总统是否已经决定破釜沉舟

    www.voanews.com.cn

  • He views Mr Scoble's departure as evidence that Microsoft has been unable to move with the times: “I'm glad to see my old friend didn't go down with the ship.”

    认为离去证明微软公司无法与时俱进,“高兴看到老朋友没有微软一起走向没落。”

    www.ecocn.org

  • I thought the pilots were supposed to go down with the ship?

    应该飞行员跟着坠毁吗?

    lei.x.iscloud.com

  • Then, one day, the snake people decided that enough was enough and that there was no sense in going down with the ship.

    然后一天决定他们没必要大船一起沉没。

    blog.sina.com.cn

  • The gold coins went down with the ship.

    金币随着船只沈没。

    www.calm-sea.com

  • Murdoch's body was never recovered, but it is generally agreed that he either froze to death in the water or went down with the ship.

    默多克尸体找到但是大多数人都觉得可能是冻死或者随船沉下去

    www.moviepub.net

  • When the "heart of the ocean" have gone down with the ship , I know , The story has over , forever.

    海洋缓缓坠入海洋知道故事结束了。永远

    blog.sina.com.cn

  • Going down with the ship at Chrysler was more than I deserved.

    公司同归于尽恐怕不是应有惩罚吧。

    tr.bab.la

  • As the vessel’s orchestra played soothing music to calm the passengers, women and children were escorted to the limited supply of lifeboats, leaving healthy young men to go down with the sinking ship.

    伴随着船上的管弦乐队使乘客尽量镇静演奏舒缓音乐声女性儿童护送数量有限救生艇上留下健康年轻男性沉没一起沉入死亡之海。

    article.yeeyan.org

  • As the vessel's orchestra played soothing music to calm the passengers, women and children were escorted to the limited supply of lifeboats, leaving healthy young men to go down with the sinking ship.

    船上管弦乐团演奏着舒缓音乐安抚乘客妇女儿童护送有限救生艇留下健康年轻男性一起下沉

    www.transcn.org

  • Not long after that, the sailor youth went down with his ship to the bottom of the sea, and with him my lovely daughter was lost unto me.

    不久以后,那青年水手都沉海底了,也就丧失了在一起的、可爱女儿

    www.sanwen8.com

  • In another moment he would have reached it, when a high green hill of water appeared, and the ship went down with a great crash.

    随时可能被冲回浪里,或折成两半危险。船上几个人影依晰可见,尤其是一位非常活跃的、卷头发青年,看上去像是指挥。

    zhongxue.hujiang.com

  • Theatres are a sort of ship turned upside down with the keel in the air.

    戏院底舱上、翻了身

    www.ebigear.com

  • The ship was loaded down with extra cargo.

    船上额外加装货物

    dict.cn

  • Gameplay is fairly complex, however: Players must shoot down a fortress with their ship while avoiding enemies, the bad guys look a lot like the good guys, and the ship has no brakes.

    然而这个游戏玩起来相当复杂玩家必须利用飞船击落堡垒同时还要避开敌人坏蛋好人看起来相象况且飞船没有制动装置

    haoge5160.blog.163.com

  • And, no word of a lie, the sound system has Dido singingI Will Go Down With My Ship”.

    不说假话,扬声器里播放的“一起下沉”。

    article.yeeyan.org

  • And, no word of a lie, the sound system has Dido singingI Will Go Down With My Ship”.

    不说假话,扬声器里播放的“一起下沉”。

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定