Chapter III is to analyze the reasons for long-term double surplus in China.
第三章分析了中国长期出现双顺差的原因。
In chapter iv, it describes the positive and negative effect of double surplus on China, and focuses on the problems caused by the double surplus.
这里重点分析了双顺差给中国带来的一些问题；第五章针对前面分析的双顺差带来的问题提出了相应的对策。
Further through international comparison, China's "double surplus" structure of the large, long duration, not only inconsistent with the theory but also is rare in practice.
进一步进行国际比较发现，我国“双顺差”结构的规模大，持续时间长，不仅与相关理论相悖而且在实践中较为罕见。
The disequilibrium phenomenon of double surplus of the international payment balance has gone on for years in China. It operates against the traditional economic equilibrium theory.
我国国际收支“双顺差”的非均衡现象已经持续数年，这与传统均衡经济理论的初衷相违背。
The coming of the multinational companies brought remarkable and complex influence to China's balance of payments, which has been main reason of the 'double surplus' phenomenon of China.
跨国公司的进入，对中国的国际收支产生了显著而又复杂的影响，并直接导致了中国近年来的“双顺差”状况。
The Commerce Department announced this week that America ran a $17.8 billion travel surplus in 2007, more than double the 2006 figure.
美国商务部在本周宣称，美国在2007年收获178亿美元旅游盈利，多于前一年的两倍。
The surplus of old hotels in these faded towns has created a large supply of bed-and-breakfasts, which double up as emergency social housing and homeless hostels.
这些衰败城镇中过剩的老旧旅馆滋生了大量提供早餐的客栈，将社会紧急住房和无家可归招待所翻倍增长。
High oil revenues have brought double-digit budget surpluses to the Gulf oil producers and pushed Russia's surplus over 6% of GDP.
而高昂的石油收入为海湾地区产油国带来了两位数的预算盈余，也将俄罗斯的预算盈余推高至gdp的6%。
The actual control further shows that the control strategies combining double loops torque compensation allow an effective reduction in surplus of the system and better control of steady-state error.
实际控制效果进一步表明，双环与力矩补偿相结合的复合控制策略可有效减小系统多余力矩，控制稳态误差。
Reacting on such double-surplus issue, western countries like USA and Japan required RMB to appreciate so that they can relieve their internal economies'problems.
面对“双顺差”的长期增长局面，以美国和日本为首的西方国家又再次要求人民币升值来缓解其国内的经济困难。
Reacting on such double-surplus issue, western countries like USA and Japan required RMB to appreciate so that they can relieve their internal economies'problems.
面对“双顺差”的长期增长局面，以美国和日本为首的西方国家又再次要求人民币升值来缓解其国内的经济困难。
应用推荐