I dashed past him and out of the door.
我飞奔着经过他,跑出门外。
If you turn right as soon as you get past the desk you'll see the door ahead of you.
一过服务台就向右转,你就能看到前面的门。
Quietly he walked towards her, past her, and on towards the heavy oak door.
他悄悄地走向她,从她身边走过,而后又继续走向那沉重的橡树门。
One morning she danced past a door which she well knew.
一天早晨,她跳过一扇熟悉的门。
Once you find and apply a pattern, your solution will not only benefit from the knowledge gained in the past, but this pattern might also open a door to related patterns.
一旦你找到并使用一个模式,你的解决方案将不仅受益于从过去获得的知识,而且这个模式还为相关的模式打开了一扇门。
Quietly he walked towards her, past her, and on towards the heavy oak door. The key twisted in the lock, the shutters closed silently over the windows.
轻轻地,他走向她,慢慢地,走过去,走向那沉重的橡树门。钥匙旋动,锁上了门,窗户也都安静地关上了。
I slip past the throngs at the door and enter.
我悄悄溜过门前的人群,进了大门。
Such damage is hard to repair and opens the door to further falls as investors focus on lower levels that in the past were key signposts when markets rallied.
这种损坏难以修复,并为进一步下跌打开了空间,因为投资者重点关注一些更低的点位——在以往的上涨中,这是一些关键点位。
That sorrowful door to the past needs to be shut.
那道令人悲伤的历史大门应该关上。
I walked in through the narrow doorway, squeezing past a young teenage couple holding hands and staring out of the door.
门里站着一对年轻的小情侣,他们手牵着手正从门内往外看,我穿过这道狭窄的门,从他们的身旁挤了进去。
He was halfway through the lobby when he realized he'd forgotten to notice what it felt like coming up the steps, past the doorman, through the revolving door on his own, a guest like any other.
当他走在走廊里中时,突然意识到刚才竟忘了留意像其他所有的客人一样上台阶,走过门卫,穿过自己的旋转门的滋味。
"I don't think I would get past the front door," Mr Jameson says.
Jameson先生说:“我想今天我可能连大门都进不去。”
This picture taken on October 18, 2011 shows ayoung monk walking past the door of a monastery in Hongyuan county in China's Sichuanprovince.
2011年10月18日,四川红原县,一个小僧侣正走过寺院的门前。
One morning she danced past a door that she knew well; they were singing a psalm inside, and a coffin was being carried out covered with flowers.
一天早晨她跳着经过她熟悉的门口,屋里在唱着赞美诗,一个铺满了鲜花的棺材被从屋里抬出来。
We showered and made love, and just before half past one I scrambled into my clothes and ran out the door.
我们洗过澡,做过爱,在一点半前我就匆忙穿上衣服,跑出门去。
We can't even wake up in the morning; wash, go out our door eat our breakfast without making assumptions, that the behavior of things in the past is a guide to their behavior in the future.
如果没有假设,我们早上可能起不来,不能洗漱,不能出门,不能吃早饭,过去所有事物的行为都是未来的引导。
When you come back from a trip, you don't want to be bringing your suitcase past the front door. You want to empty out your suitcase and all the clothing should be bagged up and get washed.
当你旅行归来以后,你不会想要拎着手提箱经过前门,你想腾出箱子,并且所有的衣物应当被洗净以后打包装好。
He ducked out of a rear door of a black Cadillac Escalade, curled his lips into a haughty smirk and strutted down the red carpet, past security and into the paparazzi scrum.
他灵巧地跨出一辆黑色卡迪拉克凯雷德,撇出一丝傲慢的笑容,阔步踏上红毯,穿过警卫,直向挤得头破血流的狗仔队们走去。
The tilbury and the horse will be in front of my door to-morrow morning at half-past four o 'clock.
这小车和马在明天早晨四点半钟一定要在我的门口等。
In the town the Yuquan river winds in many streams across the town and past all the houses. The roads here are parallel to the streams, and the door of each house is facing a stream.
城内,玉泉河蜿蜒而过,穿梭在古老的民居间,河边的小路也是顺着玉泉河,古老的房屋都是面朝玉泉河的。
Do not want to, because in the past twenty years, million years after the Douro mainland, Tang door has withered.
却不想,神界之中二十多年过去,斗罗大陆万年之后,唐门却已凋零。
As a pop group that has seen members come and go over the past decade, Sugababes has gained a reputation for its revolving-door line-up.
作为英国的流行乐队组合,在过去10年中,“甜心宝贝”成员已经来来往往的换了好几拨。
Maybe you did miss out on something good, but you're past that and the new door could be much better.
也许你的确错过了某样好的东西,可是你经过了那样东西,新的大门可能会好很多。
Press the "stop" button which is beside the window of back door. Otherwise the driver will go right past the stop if he finds no one waiting there.
按一下后门车窗边上的“停车”按钮,否则司机看到站上没人等车的话就一直开过去了。
The door to the past, you call it blackhole on earth.
过去之门,地球上的人称之为黑洞。
George looked up at the dock. It was a quarter past six. The door from the street opened. A streetcar motorman came in.
乔治抬头望了望钟。此刻是六点一刻。临街的大门开了,一个电车司机走进来。
George looked up at the dock. It was a quarter past six. The door from the street opened. A streetcar motorman came in.
乔治抬头望了望钟。此刻是六点一刻。临街的大门开了,一个电车司机走进来。
应用推荐