"With my institution and teaching load, I don't have postdocs and grad students," says Terry McGlynn, a tropical biologist at California State University, Dominguez Hills.
加州州立大学多明戈斯山分校的热带生物学家特里·麦格林说：“由于机构和教学负担重，我没有收博士后和研究生。”
The 26-year-old striker married longtime girlfriend Olalla Dominguez Liste in 2001.
26岁前锋于2001年与自己多年的女友奥拉娅道明格斯喜结连理。
Find the minimal level of spending which feels comfortable to you. To quote Dominguez again.
找到最低的消费水平，同时感觉舒服的水平。再次引用。
Dominguez says he sympathizes with homeowners facing foreclosure, but says many will land on their feet.
多明格斯说，他怜悯与业主所面对的排挤，可是他说，很多人都会的地皮，他们的脚。
Dominguez said he wants to photograph people who help him as he navigates the chaotic streets of Mexico City.
多明格斯说，他打算只身穿行于墨西哥城混乱不堪的大街小巷，然后拍摄那些帮助他、为他指路的人们。
While talking at a Mexico City restaurant, Dominguez explained the information he was picking up from his hearing.
在墨西哥城一家餐厅用餐时，多明格斯向记者解释了他通过听力获取到的周遭信息。
S. , " the CDC said in a summary of the findings by epidemiologist Dr. Ken Dominguez and other researchers."
美国疾病控制中心在一次发现总报告上通过流行病学家肯道明格博士和其他的研究者说。
Unusually, the Garibaldi trophy has two "godfathers"; Diego Dominguez of Italy and Jean Francois Tordo of France.
更不同寻常的是，加里波第奖杯有两个“教父”。他们是意大利的Diego Dominguez和法国的JeanFrancoisTordo。
He asked Dominguez if he also disagreed with RAND that 320,000 veterans of Iraq and Afghanistan have a probable traumatic brain injury.
他问多米格斯，如果他也不同意伊拉克和阿富汗320,000个退伍军人把可能的创伤脑伤的田埂。
Luis Reyes, Ricardo Dominguez and Rafael Guzman-Mateo, ranging in age from 17 to 22, all needed translators when they pleaded guilty at the Luzerne County court.
路易斯·雷耶斯，李嘉图。多明奎斯与拉法叶·古兹曼-马提欧，年龄从17岁至22岁不等，在鲁森郡立法庭认罪时，全都需要翻译。
Dominguez, 49, first lost sight in his right eye when he was a teenager due to glaucoma. He has lost 95 percent of his vision on his left eye because of macular degeneration.
多明格斯现年49岁，少年时因患青光眼而失去了右眼视力，而左眼也因黄斑退化病变丧失了95%的视力。
We've come to expect our jobs to be fulfilling, but in a 1992 book Your Money or Your Life, Joe Dominguez and Vicki Robin argue that we've confused work with paid employment.
我们期待工作带给我们满足和充实。但是再1992年的一本书《要钱还是要生活》中，作者JoeDominguez和VickiRobin认为我们混淆了工作和带薪的雇佣劳动。
"While everyday Cubans were banned from using the Internet cafes in Havana hotels, this guy had a BlackBerry and unlimited access to the web," Dominguez told the Miami Herald.
“一方面普通古巴人在哈瓦那酒店的网吧里都没法上网，而另一方面安东尼奥这家伙有一部黑莓，可以随心所欲地上网，”Dominguez告诉《迈阿密先驱报》。
I always chose to grow sunflowers but I can't anymore, "said Dominguez, adding that he was forced to switch to less-profitable sorghum because the birds do not feed on it."
并且还提到，他不得不改种利润较少的高粱，因为鸟类不以它为食。
Castro talked about weekends in Varadero beach, Lacoste shirts and belt buckles, his Apple computer and regular Internet access, according to files Dominguez showed to the Miami Herald.
根据Dominguez向《迈阿密先驱报》出示的档案，小卡斯特罗谈到了在巴拉德罗海滩过周末，鳄鱼牌衬衫和皮带扣，他的苹果电脑和经常使用因特网的机会。
Castro talked about weekends in Varadero beach, Lacoste shirts and belt buckles, his Apple computer and regular Internet access, according to files Dominguez showed to the Miami Herald.
根据Dominguez向《迈阿密先驱报》出示的档案，小卡斯特罗谈到了在巴拉德罗海滩过周末，鳄鱼牌衬衫和皮带扣，他的苹果电脑和经常使用因特网的机会。
应用推荐