By tackling the issue now it could regain the high moral ground (at the same time as forging ahead in the clean-energy business, which Europe might otherwise dominate).
把眼下这个问题解决好了，美国就能重新树立自己的道义形象(与此同时，还能在清洁能源业中迎头赶上，避免欧洲占去先机)。
Four big firms dominate the business of managing geological data, digging Wells, building RIGS, handling infrastructure and developing the technology needed for large projects.
四大公司占据着行业的统治地位，它们控制着地质数据、挖井数目、建筑器械，操纵着基础设施，改进着大型项目需要的技术。
So then why won't the powers that dominate the tech and business press admit that this demographic exists and that they use Twitter as much, if not more, than the stereotypical power user?
那为什么掌控技术和商业报刊的当权派们为什么不承认也有人只为了找乐子，而他们同样也使用Twitter 这些人的数量不比老古板的当权用户少。
In 1988 IBM and Sears, Roebuck created an ambitious commercial online service for ordinary Americans called Prodigy. Shortly, however, AOL came to dominate the business in the U.S..
1988年IBM和SearsRoebuck为普通美国民众创造了一个名为Prodigy的雄心勃勃的商业化在线服务。
China has been able to dominate one manufacturing industry after another but so far has not made significant inroads into the world's most glamorous business.
中国之所以能主宰了一个又一个制造行业，但至今没有成为世界上最迷人的业务有长足的进步。
There has been particularly strong demand for legal and compliance professionals within financial services, as financial regulation continues to dominate the business agenda.
因为金融监管继续占据商业议程的主导地位，对于金融服务领域的法律和合规专业人士需求强劲。
In her report, published by the Centre for Policy Studies think tank, she suggests men dominate the top positions because women simply do not want careers in business.
她的这份报告由政策研究中心出版，其中她指出男性占据高层的情况很大程度上是因为女人对做商界老大根本就不感兴趣。
In her report, published by the Centre for Policy Studies think tank, she suggests men dominate the top positions because women simply do not want careers in business.
她的这份报告由政策研究中心出版，其中她指出男性占据高层的情况很大程度上是因为女人对做商界老大根本就不感兴趣。
应用推荐