On domestic matters, he favours a stimulus package, but opposes a return to the LDP's big-spending ways.
在国内问题上，他倾向一揽子刺激方案，而非回到自民党的大开销路线。
The package will require sweeping changes to domestic life, transport and business and will place Britain at the forefront of the global battle against climate change.
这套方案将要求日常生活、交通和商业活动发生彻底的变化，并使得英国成为全球抵抗气候变化的排头兵。
Japan's stimulus package, introduced in the wake of the financial crisis, is likely to have kept domestic demand bubbling.
日本在金融危机后采取的经济刺激措施将持续扩大内需。
The label of the food package must be clearly printed and easy to read. Foods sold on domestic markets must have labels in the Chinese language.
食品包装标识必须清楚，容易辨识。在国内市场销售的食品，必须有中文标识。
China last November announced a 4 trillion yuan "USdollar 585 billion" stimulus package to help boost the domestic economy as exports slumped.
中国去年十一月宣布一4万亿元“585十亿美元”刺激方案帮助提高国内经济随着出口下滑。
UPS Express Centres are staffed retail shipping outlets where you can get help with any domestic or international air and ground UPS document or package shipment.
UPS快递中心″是配备了职员的零售运输服务点，在那里您可以获得处理任何国内或国际空运和陆运UPS文件或包裹货件的帮助。
"Some taxation incentives are also likely to be included in the stimulus package to help boost domestic demand," Yin said.
“一些税收激励也可能被包括在刺激经济的一揽子方案中来帮助刺激国内需求，”殷说。
Vacuumizing for domestic rice is adopted, the techniques has the advantages on the storage process of rice, but the rate of the package bags breaking is high in the circulation.
目前我国大米销售包装常采用抽真空作为保鲜技术，虽然真空包装在对大米的贮藏和销售过程中有一定的保鲜作用，但在流通过程中破袋率较高。
The long term delay of special commodity package designing could not meet the growing demands of both domestic and foreign tourists.
特色商品包装设计的长期滞后，不能满足国内外旅游者不断增长的需求。
The rule applies to all domestic and foreign companies that manufacture, package and label supplements for sale in the United States.
新规定适用于国内外从事生产、包装和标注销往美国市场的膳食添加剂的公司。
Acting as an agent of international and domestic air transport of express mail, package and goods.
代办国际、国内快件及货物的航空运输业务。
Both Brussels and Beijing have rolled out their own fiscal stimulus package to support domestic growth.
北京和布鲁塞尔都推出了各自的财政刺激计划，意在支撑国内经济增长。
Design and arrange the domestic and international tour itinerary. Both full package and mini-package tours are welcome.
为游客设计和安排国际国内旅游线路， 提供旅游包价和小包价服务。
The domestic young specialized Singapore studies in a package of assignment.
国内幼师专业新加坡留学包分配。
We own abundant experience of providing "Garment fabric and Accessories Package Service" for domestic and overseas customers.
我们拥有给国内外客户提供服装面辅料配套服务的丰富经验。
Gift Department: Design amd development of gift package, the Acting Shanghai crown (Crystal), the Beijing Power Mail Collection Folders, Dongpeng, Mengtejiao, Yageer, other domestic foreign BRS.
礼品部：设计研发各类礼品及礼盒，代理上海皇冠(水晶)、北京国邮集邮册、东鹏、梦特娇、雅戈尔等国内外品牌。
For this channel, we not only produced an identity design package but also packaged all domestic production programs.
对于这个频道，我们不仅只做一套识别包装，并且也为他们自家出产的节目做了大量的包装工作。
For this channel, we not only produced an identity design package but also packaged all domestic production programs.
对于这个频道，我们不仅只做一套识别包装，并且也为他们自家出产的节目做了大量的包装工作。
应用推荐