Computer manufacturers in Japan or Texas will not face hugely bigger freight bills if they import drives from Singapore rather than purchasing them on the domestic market.
如果日本或得克萨斯州的电脑制造商从新加坡进口驱动器，而不是在国内市场购买，它们将不会面临巨额运费的难题。
In countries that both export and import, there will be a change in relative domestic prices.
在国家的出口和进口两个方面，会有一个变化，相对国内价格。
That would involve putting a floor under the price of fossil fuels by imposing a price on carbon emissions and import duties on oil to keep the domestic price above, say, $70 per barrel.
这要求将化石燃料的价格保持在一定水平之上。 具体可以通过确定二氧化碳排放价格，征收石油进口关税等，以使国内石油价格维持在一定水平（比如说每桶70美元）之上。
We've been working hard for the last year on produce safety standards, a preventive controls rule, and new domestic inspection and import strategies.
一年来，我们一直为生产安全标准、预防控制规则和新的国内检查和进口战略而努力。
Now that it can import uranium fuel for its civilian reactors, it can devote more of its scarce domestic supplies to bomb-making.
如果其能够为民用核反应堆进口铀燃料，那么就有能力将少量的本土自产燃料用于武器制造。
Import duties and domestic taxes.
进口关税及国内税收。
So is expanding domestic demand, by practicing which, the proportion of export and domestic sale changes greatly and also with an increasing import and a decreasing surplus of international payments.
扩大内需，是其中非常重要的一味药。内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
Vladimir Putin said Russia might import wheat to keep the domestic price of the grain low.
普京称，俄罗斯也许会进口小麦以保证国内小麦处于低价。
As domestic demand grows, the proportion of export to domestic sales will change significantly. Import will also increase, and the balance of payments surplus will decrease accordingly.
内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
The reason is that there is surprisingly little interaction between domestic and import customers.
原因是在买进口车与国产车的消费者中影响很小。
Import buyers tend to be younger, more affluent and better educated than their domestic counterparts, and shop at different dealerships.
年轻人倾向于买进口车，而富裕和受良好教育的人倾向于国产车，而且两大群体都在不同的汽车专卖行购买。
I also for domestic users to import agent to provide quality services.
我公司还为国内用户提供优质的代理进口服务。
Export and then import or domestic acquisitions of products for export without processing are prohibited.
不允许先出口后进口，或不经加工在国内收购产品出口。
The Bank of China has also said that new and more flexible load policies will enable "thousands" of domestic enterprises to borrow foreign exchange to import equipment and repay in Renminbi.
中国银行也说，新的更为灵活的贷款政策将使“数千家”国内企业能够借用外汇来进口设备而用人民币偿还。
Domestic rubber should be provided for the production of goods to determine the certificate, import glue should provide inspection certificate.
国产胶应供给商品出产确定证书，进口胶应供给商检合格证书。
Experience in domestic trading company a must; with import and export manufacturing company experience an advantage.
必须有国内贸易公司工作经验，有出口制造企业工作经验的有加分。
Objective To compare the clinical effectiveness, safety and compliance of import and domestic roxithromycin dispersible tablets in the treatment of bacterial infectious diseases of children.
目的比较国产和进口罗红霉素分散片治疗儿科细菌感染性疾病的临床有效性、安全性和依从性疗效。
AIM: To observe the relative bioavailability of domestic or import roxithromycin.
目的：进行国产与进口罗红霉素的生物利用度研究。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
Piperazine is an important chemical intermediate. At present, the domestic demand mainly relies on import.
哌嗪是重要的化工中间体，国内需求主要依赖进口。
The later talks about the holdback Likin produced to the export of domestic goods and the help the import got.
后者则论述了厘金抑制国内商品出口及利于外国商品输入的作用。
The later talks about the holdback Likin produced to the export of domestic goods and the help the import got.
后者则论述了厘金抑制国内商品出口及利于外国商品输入的作用。
应用推荐