In modern markets, success overseas often helps support domestic business efforts.
在现代市场，海外的成功往往有助于支持国内企业的付出。
Buy a cheap domestic business class seat on a discounter.
在折扣商那里买一张便宜的国内商务舱座位的机票。
Can we focus this year just on our domestic business?
今年我们能集中搞国内贸易吗？
Mainly in the domestic business, material supply and marketing industry, specializing in automotive supplies and sales agents.
主要以国内商业、物资供销业、目前专业从事汽车用品代理与销售。
However, more and more studies show: Compared with the domestic business, international operations can improve firm performance.
但越来越多的研究表明与国内经营相比，国际化经营可以提高企业经营绩效。
KFC's domestic business has struggled in recent years, with Marker comparing the brand to a football team "that was once great."
肯德基美国区业务近些年一直在努力，有人将这个品牌与足球队来比较，“曾经是伟大的。”
The domestic business is shrinking as Japan's population ages and declines, and consumer tastes shift from beer to wine and other drinks.
日本正步入老龄化而且人口在减少，这缩减了国内市场，同时客户的口味也从啤酒向葡萄酒和其他饮料转变。
Domestic business must at least be aware of international sources of competition, because they are a ever present and growing threat.
国内商界起码必须认识到市场竞争的国际根源，因为它们随时会对它造成威胁。
Commercial bank in our country not only need to compete with the domestic business, but also face the overseas commercial bank's challenge.
我国商业银行不仅要与国内同业进行竞争，并且还要面对国外实力雄厚的商业银行的挑战。
Meanwhile, Japan's education ministry has established an evaluation committee that will begin certifying domestic business schools from 2008.
与此同时，日本教育厅成立了一个评估委员会，将于2008年开始对国内商学院进行认证。
Both domestic business cycle and economic fluctuation of the world have led to the insufficiency of aggregate DE - mand in China's present economy.
我国需求不足是国内经济周期与世界经济周期共同作用的结果。
Na Hang is outback airline in most home flight number, reason forecasts Na Hang passenger transport income is medium 2011, 84.5% come from domestic business.
南航为内地航空公司中最多国内航班，故预测南航2011年客运收入中，有84.5%来自国内业务。
International business refers to transaction between parties from different countries. it involves more factors and thus is more complicated than domestic business.
国际贸易一般是指不同国家的当事人进行的交易，它涉及到许多因素，因而比国内贸易要复杂得多。
International business refers to transaction between parties from different countries. It involves more factors and thus is more complicated than, domestic business.
国际贸易一般指不同国家的当事人进行的交易，它涉及到许多因素，因而此国内贸易要复杂得多。
Earlier, Microsoft launched in the domestic business instant messaging and email by the policy restrictions, joint venture company will help Microsoft Road bypass this threshold.
此前，微软在国内开展即时通讯和电子邮件业务受政策限制，合资公司能帮助微软绕过这道槛。
A foreign nonprofit corporation may become a domestic business corporation if the domestication and conversion is permitted by the organic law of the foreign nonprofit corporation.
如果外州非营利公司的组织法允许本土化和转化，则外州的非营利公司可以转变为本州的公司。
The brand equity is the most important intangible asset of the enterprise, now more and more receives the domestic business community and the property appraises expert's attention.
品牌资产是企业最重要的无形资产，如今越来越受到国内企业界和资产评估专家的关注。
This method is appropriate upfront investment is less, but willing to fight, have business brains must be business people. Or domestic business is portable to Sweden's stakeholders.
这种方法合适前期投入资金较少，可是肯拼搏，有必定商业脑筋的商业人士。或者是国内生意可以移植到瑞典的出资者。
The competition between in the bank of the foreign capitals and domestic business bank just raised the curtain. The competition situation of high level will be represented in the near future.
目前外资银行与国内商业银行的竞争才刚刚拉开序幕，高层次的竞争态势在不久的将来展现。
Article 17 an enterprise may not offset the losses of its overseas business organs against the profits of its domestic business organs in the consolidated calculation of its enterprise income taxes.
第十七条企业在汇总计算缴纳企业所得税时，其境外营业机构的亏损不得抵减境内营业机构的盈利。
Rising output in the domestic economy, robust business and consumer confidence, and rising exports of raw materials and agricultural products are fueling the economy.
国内经济出口的增加，商业的茁壮成长、消费者的信心，原材料和农产品出口的增长都使经济繁荣昌盛。
But their returns on equity trail their American and European peers. Their business is largely domestic and the long-term prospects for the Japanese economy are dim.
但是，它们的股本回报率低于它们的欧美同行，它们的业务大部分在国内，而且从长期来看日本经济前景暗淡。
Domestic operators also complained, saying they lost business after travel agents advised visitors not to fly with local airlines.
本地航空公司运营者也抱怨说，旅行社经纪人建议游客不要乘坐国内航空公司旅行，让它们丢了生意。
Domestic operators also complained, saying they lost business after travel agents advised visitors not to fly with local airlines.
本地航空公司运营者也抱怨说，旅行社经纪人建议游客不要乘坐国内航空公司旅行，让它们丢了生意。
应用推荐