Every time any official in Beijing deliberates publicly about seeking an alternative to the U.S. dollar for the $2.1 trillion China holds in reserve, currency traders have a heart attack.
每当北京的任何官员公开商议，为中国持有的2.1万亿美元外汇储备寻找替代美元的货币时，外汇交易员就会心脏病发作。
You can bet your last dollar that MS and Apple will retaliate with a vicious counter-attack.
你可以用你最后一个铜板打赌，微软和苹果将会用最残暴的行动最为回击。
Under Ankara's ATAK program, AgustaWestland signed a multibillion-dollar contract with Turkey in 2007 for joint manufacture with Turkish partners of at least 50 T-129 attack helicopters.
根据土耳其的ATAK计划，2007年，AgustaWestland公司和土耳其签署了数十亿美元的合同，内容为与土耳其伙伴联合生产至少50架t- 129攻击直升机。
Historians are gathered at this year's reunion to collect written and oral histories of the attack from the survivors, which will be part of a new 50-million dollar museum and visitor center.
历史学家们将参加今年的团聚，以便从幸存者那里收集书面的和口头史料。这些资料将成为以五千万美元建造的新展览和访问中心的部份内容。
Historians are gathered at this year's reunion to collect written and oral histories of the attack from the survivors, which will be part of a new 50-million dollar museum and visitor center.
历史学家们将参加今年的团聚，以便从幸存者那里收集书面的和口头史料。这些资料将成为以五千万美元建造的新展览和访问中心的部份内容。
应用推荐