Doing well in school is different from doing well in life.
在学校表现好和在生活中表现好是不一样的。
If you hear that yours isn't doing well in math, or see them sitting outside the dean's office, it's like a personal failure.
如果你听说你的学生数学成绩不好,或者看到他们坐在院长办公室外,就像是自己失败了一样。
Doing well in business requires effort.
做好生意需要努力。
It was essential to doing well in life.
因为它是良好生活的基本。
We're doing well in product development now.
我们现在产品开发得很好。
The American institution is doing well in a recession.
这家美国公司在经济衰退中表现不俗。
He will become a writer if he goes on doing well in writing.
如果他仍写的这么好的话,他将成为一个作家。
Doing well in this field, you should listen to others' advice.
即使你在这个领域干得很出色,也应该听听别人的意见。
Funny thing is, she's definitely not doing well in any of them.
有趣的是,她选的每门课都学的不是很好。
Her children apparently were doing well in their first days in school.
而她的两个孩子,在上学的第一天,表现相当不错。
Africa has been doing well in recent years, with annual growth of over 4%.
应当说,近年非洲大陆总体经济形势有起色,经济平均增长超过4%。
Asian films produced outside Hollywood are also doing well in North America.
不是在好莱坞拍摄的亚洲电影在北美洲也火暴。
Mitt Romney, a former governor of Massachusetts, is doing well in the polls.
前马萨诸塞州州长密特罗姆尼在民意调查中成绩不错。
The orphan in whom you took an interest is now doing well in the drapery way.
你所关心的那个孤儿现在经营布匹和服装,生意很好。
If the economies are doing well in China, India or in Asia, there's no problem.
如果中国、印度或者亚洲经济表现良好,就不会有问题。
Jack is ten years old, though he is not doing well in study, he is a good child.
杰克十岁了,虽然他不擅长学习,但是他是一个很好的孩子。
He seemed to be doing well in school but his test grades in mathematics dropped quickly.
他似乎在学校表现不错,但是他的数学考试成绩迅速下降了。
Or perhaps I should say were still doing well in the third quarter; must has changed recently.
或许我该说在第三季度仍然不错,但最近肯定有所不同。
The book is doing well in Chinese translation, albeit with a shrewd new title: “Being an American Mom.
这本书的中译本卖得很好,虽然书名被巧妙地改换为《我在美国做妈妈》。
The book is doing well in Chinese translation, albeit with a shrewd new title: "Being an American Mom."
这本书的中译本卖得很好,虽然书名被巧妙地改换为《我在美国做妈妈》。
Although no communication has been exchanged between us for a long time, we trust that you are doing well in business.
虽然久未通讯,谅你方生意兴隆。
The key to doing well in Raging Thunder 2 is effective use of boost, which can be replenished with pickups on the track.
在《愤怒雷霆2》中,取胜的关键就是在车道上有效地利用传感器重新填充来提高。
While Korean mobile game makers have yet to crack the Chinese market, many of their Chinese rivals are doing well in Korea.
韩国手游开发商尚未打开中国市场,它们的许多中国竞争对手却已经在韩国表现不俗。
Although France has several multinationals doing well in Asia and plenty of tiny firms, it lacks medium-sized manufacturers.
虽然众多的法资跨国企业和小型公司在亚洲取得了不俗的业绩,但其中缺乏中等规模的制造企业。
By the end of the 19th century HSBC was already big in Asia and Standard Chartered's predecessor firms were doing well in Africa and India.
19世纪末,汇丰银行在亚洲大受欢迎,渣打银行的前身公司在非洲和印度蓬勃发展。
Apparently, he was doing well in the upper level courses and when people asked him why, he told them he had learned a lot from being my student.
显然,艾伯特在他的高级课程中表现得很好,当其他同学询问他原因时,他告诉他们,那是因为他从我的课堂中学到了很多。
They have relatively healthy businesses in Europe and have been doing well in emerging markets, such as China, where there is vast potential.
他们在欧洲与新兴市场(如充满潜力的中国)拥有相对健康的业务。
They have relatively healthy businesses in Europe and have been doing well in emerging markets, such as China, where there is vast potential.
他们在欧洲与新兴市场(如充满潜力的中国)拥有相对健康的业务。
应用推荐