Actually, the dog story began long before the Obamas moved into the White House.
事实上这个故事在奥巴马一家入住白宫很久以前，就已经开始了。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
In terms of the monster story this episode, as previously mentioned, it was a little heavy on dog shootings.
再看看这集关于怪物的故事。如之前所提到的，里面描写的射杀狗的情节有点沉重。
For the book's purposes, the Grogans became dog parents at the perfect time: their lives are eventful over the course of this story.
从书中看来，杰罗甘夫妇在最好的时候成为了小狗的主人：在这一段故事中，他们的生活险象环生。
A story will furnish, not the full answer, but an inkling of it. A man had a dog.
在这讲一个故事，尽管不能提供全部的答案但它可以给我们一些提示。
Among the most inspiring stories involving an animal prosthesis is the story of Cassidy the dog.
小狗卡西迪的故事也关于装了假肢的动物们很给力的故事之一。
I said the Republicans budget reminded me of the story of a politician who wanted to ask a farmer to vote for him but was reluctant to come into his yard because a barking dog was there.
我说，“共和党人的预算让我想起一个政客的故事，他想让一个农场主投票支持他，但不情愿去他的院子，因为一条吠叫的狗在那里。”
If you've been running for a while, you most likely have your own "chased by a dog" story. (Hopefully it didn't end with a bite.)
如果你也有过跑步的经历，你就很有可能会有属于自己的“被狗追赶的故事”(希望并不是以你被咬而结束)。
This relationship can be wonderful but difficult - like in the story of Prince Llewelyn and his dog Gelert.
人与狗的关系可以很好，但是很难，正如莱维琳和他的忠犬杰乐一样。
Everybody is moved by the loyal dog, his story still goes on.
每个人都被这条忠诚的狗感动，他的故事仍在流传。
It mainly shows an impressive story between a loyal dog and a professor.
主要说的是一条忠实的狗和一个教授之间的感人故事。
It is a Japanese movie. It tells an interesting story about a boy and a dog.
这部电影是一部日本电影，讲述了一个非常有趣的关于一个男孩和一只狗的故事。
No wonder, this frequent stalwart little dog chasing a person is hurt or even the story!
难怪，这就经常发生伟岸的人被小小的狗追逐甚至伤害的故事！
We have the words of a language, the morphology, but all that gives you is "Dog," "Cup," "Chair," "House," "Story," "Idea."
语言也拥有词，即语态，但这些词只能让你知道，“狗”，“杯子”，“椅子，”，“房子”，“故事”，“想法”。
What this story needs is a pig in a wig, on a boat, not a house, with a mouse, or a panda in a blouse, not a rat with a hat, or a skunk on a trunk, not a frog, a dog, or a goat on a log.
这个故事里所需要的，是一只戴着假发的猪，在一艘船上，不是在房子里，一只小老鼠，或者一只穿着衬衫的熊猫，而不是一只戴着帽子的老鼠，或者一只树干上的臭鼬，不是一只青蛙，一条狗，或是一只站在木头上的山羊。
Moral of the story is - don't shoot the dog for your mistake.
这个故事的道理就是：不要让狗儿承担你的错误。
The strange and painful story of a woman in a cramped little room who gives birth to a dog.
一个奇怪而充满痛苦的故事，关于一个女人在一个狭小的屋子里生出了一只狗。
I'll post the picture with Smiley Dog and our lucky story on my blog.
我会把你的“微笑热狗”热狗摊照片和这段幸运故事记载在我的部落格。
Everyone was amused by the story about dog.
他们都被这个狗的故事逗笑了。
The story is about a lonely old man and his dog.
这个故事讲的是一个寂寞的老人和他的狗。
The story is about a lonely old man and his dog.
这个故事讲的是一个寂寞的老人和他的狗。
应用推荐