Clean, beautiful API documentation design.
清晰、优美的API文档设计。
You can always build design documentation that helps you do your job, but your focus should always be on delivering working code.
您通常可以构建有助于完成工作的设计文档，但您应该把重点一直放在交付工作代码上。
Development and design takes about five days a month, as does documentation and tutorials.
开发和设计大约是每个月五天，这同写文档做教程差不多。
To varying degrees, they all have issues with installation, documentation, design tools, packaging, and deployment.
在不同程度上，它们都有安装、文档化、设计工具、打包和部署方面的问题。
This style of testing has dual purposes: testing your implementation, and building requirements design documentation as you test.
这种风格的测试具有双重作用：测试实现并在测试的同时构建需求设计文档。
As you work out your task list, remember to include the non-coding work that you have to do, such as writing up design documentation, testing, or just figuring out something new.
在您设计出任务列表后，请记住将必须执行的非编码工作列入其中，例如详细撰写设计文档、测试或只是确定一些新任务。
Documentation: Documentation should include details on the code and any updates to the design documents.
文档：文档中应包含关于代码以及对设计文档的任何更新的详细信息。
Begin by looking at your design documentation: Is it up to date?
从查看您的设计文档开始：它是否需要更新？
You'll be able to point people to the documentation so that they can see exactly what your design means to them, and you'll never be caught off guard when someone challenges your design decisions.
您能够指示人们参考该文档，以便他们可以确切看到您的设计对他们意味着什么，并且您决不会在某人挑战您的设计决策时失去警惕。
While test design and implementation is performed in this phase, we should bear in mind that it is not the test documentation but the test results that are important.
虽然这个阶段执行测试设计和实现，但是我们应该记住，重要的是测试结果而不是测试文档。
I hope you'll gain a deeper understanding of basic instructional design principles, which will help you to create better training or documentation for your audience.
我希望你对基本指导性设计原则能够获得更深入的理解，这将帮助你为你的听众创建更好的培训课程或文档。
Their weakness is in predicting requirements growth, design effort, documentation and management, testing, repair, and rework.
它们的弱点在于预期需求、设计、文档和管理工作、测试、维护和返工方面。
Schemas primarily address the design, documentation, and validation of an interface.
模式主要解决接口的设计、文档和验证问题。
It does not replace the documentation needs for detailed communication of design decisions.
但并没有替代对于设计决策的详细交流的文档需求。
One of the most common reasons this template may not be usable is that many projects require the ability to quickly re-generate documentation when changes occur to the design model.
使这个模板可能不适用的一个最常见原因是，当这个设计模型发生变更时，许多项目都需要快速重新生成文档的能力。
In addition, increases in system complexity over time, tight development schedules that force poor design decisions, and lack of system documentation can compound the problem.
另外，随时间而增长的系统复杂性、紧张的开发进度、不好的设计决策、短缺的系统文档，这些都使问题显得更加突出。
The process of converting current systems into an SOA through service-oriented modeling and analysis techniques requires documentation of the business design.
通过面向服务的建模和分析技术将当前系统转换为SOA的过程要求形成业务设计的相关文档。
SVT testers must typically learn about features while the design is still in flux, the documentation is not yet available, and the code base is potentially unstable.
通常在该特性尚处于设计阶段时，没有可用的文档，代码库可能很不稳定，但是SVT 测试人员必须对其进行研究。
A formal requirements document, a design specification, and acceptance test documentation.
一个正式的需求文档、一个设计说明书和接受测试文档。
As I mentioned earlier, schemas have essentially three applications: design, documentation, and validation.
如前所述，模式主要有三种用途：设计、文档和验证。
This can be valuable in explaining the software to non-developers or it could be useful documentation for when a software design needs to be learned by others and modified later.
这对于跟非开发人员解释软件的运行来说非常之有用，同时也可作为针对后来者或者代码修改人员的一份很有价值的文档说明。
When you've completed all the research and documentation for your organization's processes and incorporated that information into your design, it's time to make your recommendations.
当您完成组织流程的所有研究和文档并将该信息整合进设计中时，就到了提出建议的时候了。
This effort can be significantly reduced by providing a standardized and automated documentation repository oriented around a business continuity design.
通过提供围绕业务连续性概念设计的标准化自动文档存储库，可以显著减少这方面的工作量。
With UML, software professionals can visually model their analysis and design artifacts in a uniform and consistent manner, so teams have a common approach for communication and project documentation.
利用UML，软件专业人员可以以一种统一一致的方式对他们的分析和设计部件进行可视化建模，这样团队就有了一种处理沟通和项目文档的公共方法。
Now that you are finished testing your implementation, you need to update the documentation to reflect the design and implementation changes you made.
既然已经对实现进行了测试，就需要更新文档来反映设计和实现的变化。
It also has additional information about documentation, education services, and information design at SAP.
这里同时还有新增的，关于文档、培训服务及SAP相关构思的信息。
Overly-detailed design documentation.
过度详细的设计文档。
Technical how-to documentation lives with information about the philosophy of design.
技术入门文档与设计哲学共存。
Produce complete design documentation before starting to code
开始编写代码之前生成完整的设计文档
What about the architect's design, the project manager's plan, the writer's documentation, or the tester's scenarios and results?
架构师的设计、项目经理的计划、编程人员的文档以及测试人员的场景和结果又如何呢？
应用推荐