The underlying software must be equipped to do the job of proper transformation.
下列软件必须加以配置以进行适当的转换作业。
Lu Xun hoped that literary critics should do the job of "gouging rotten apples".
鲁迅曾提出希望文艺批评家做“剜烂苹果”的工作。
For example, you would not hire a person with an associate's degree in accounting to do the job of a CPA.
例如，你不会去雇一个拥有会计第二学位的人去做注册会计师的事情。
Nor do we bother to remember multiplication tables. Pocket calculators do the job of multiplying quite nicely.
我们甚至不用烦神去背诵乘法表，袖珍计算器算得又快又好。
Well, trees are natural air conditioners. They cool the air and clean it. Three trees can do the job of 15 air conditioners.
嗯，树木是天然的空气净化器。他们空气的温度下降，把它打扫干净。三棵树就能做这项工作15空调。
People also discovered that (with access to the right tools) it was often better to do the job of finding a flight and hotel themselves.
人们也发现(通过正确的工具)，他们自己去寻找航班和酒店往往是最好的。
Employers with job descriptions like this are being lazy and cheap and you'll end up paying the price when they expect you do the job of three people.
写出这样求职描述的雇主人很懒、很抠门。最终，你付出的代价将是他们希望你一个人去干三个人的活。
This means, for instance, that one server computer can do the job of many, allowing data centres to be run much more efficiently and so stretching IT budgets further.
打比方说，这样就可使一台服务器作多台的工作，数据仓库运行更加有效，IT预算也能得到拓展。
Pocket calculators do the job of multiplying quite nicely. Museums, photographs, the digital media and books also act as storehouses for memories that were once internalised.
博物馆、照片、数字媒介和书籍也能作为记忆的存储库，而在以前，这些记忆都是要放在大脑中的。
Too many companies go forth in search of a left-handed, purple unicorn: that elusive individual who possesses mastery in a broad range of skills and can single-handedly do the job of many people.
有太多公司声称要寻找一位与众不同的“紫色独角兽”：这些难以捉摸的人，熟练掌握了各种技能，可以独自应对需要许多人才能够完成的工作。
The abuse of your powers does harm to all other officers who do their job properly.
你滥用权力有损于所有其他好好工作的政府官员。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
你的急救工具箱必须是防水的；不过，你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
Earthworms do the important job of aerating the soil.
蚯蚓做了使土壤透气的重要工作。
They could do a better job of publicizing the chilli cook-off.
他们本可以把辣椒烹饪比赛的宣传工作做得更好。
A change of job would do you the world of good.
换一下工作会对你大有好处。
It's true that he could do the job, but would he fit in with the rest of the team?
他确实能做这项工作，但他是否能和团队其他人配合得好呢？
In fact, it is difficult to see how journalists who do not have a clear grasp of the basic features of the Canadian Constitution can do a competent job on political stories.
事实上，如果记者对加拿大宪法的基本特征没有清晰的把握，他们很难胜任报道政治事件的工作。
You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
你看吧，一点点的尊重与合作就可以把这项工作做得更好。
The authors do an excellent job of examining the implications of the Internet revolution for individuals, governments, and institutions like the news media.
作者们在研究互联网革命对个人、政府和新闻媒体等机构的影响方面有出色的成绩。
Actual acting, as in performing the scripted lines of a character other than yourself, does not do the job.
真正的表演，如果像表演一个角色的脚本台词，而不是你自己的话，并不能完成任务。
The fact of the matter is that demon theory doesn't do a very good job of explaining the disease, while germ theory does do a good job.
事实上，恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题，而微生物理论却能将疾病问题分析得很透彻。
What do you think about the problem of job hopping?
你对跳槽的问题怎么看？
How do you explain the diversity of jobs you've had? The positions don't seem to be in a logical progression (for job hoppers).
你如何解释你做过的工作的多样性？这些职位（对于经常跳槽的人来说）似乎没有一个合理的发展过程。
Good job! What do you think of the result?
干得好！对这个结果你怎么看？
What do you enjoy about the stressful aspects of your job?
工作中有些方面充满压力，你从中找到了哪些乐趣？
A lot of famous actors don't even notice the extras, but the ones who do make the job a lot of fun for everyone.
很多著名的演员甚至没有注意到临时演员，但那些临时演员让大家的工作变得很有乐趣。
Each of them only had one minute to do the job and they all did well.
他们每一个人只有一分钟的时间做这项工作，并且他们做得很好。
"Although the job is challenging, risky and dangerous, there is nothing more I would rather do," Jing Haipeng, 50, who is commander of this mission, told reporters.
50岁的景海鹏是这项任务的指挥官，他告诉记者：“虽然这项工作具有挑战性、风险性和危险性，但我没有其他更愿意做的事了。”
Writing a test before the code means you don't get to do the fun part of the job until the test runs and fails.
在编写代码前编写测试这种作法意味着，在测试运行并失败之前，不会做工作中真正有趣的部分。
Writing a test before the code means you don't get to do the fun part of the job until the test runs and fails.
在编写代码前编写测试这种作法意味着，在测试运行并失败之前，不会做工作中真正有趣的部分。
应用推荐