They do not see why the bank should be doing Kumho Asiana any favours.
让他们看不明白的是：银行为什么要照顾锦湖集团？
Laggards, such as the European Central Bank, do themselves and the world no favours by holding back.
在这方面落后的央行——例如欧洲央行——畏葸不前对它们自己和整个世界都没有好处。
施小恩惠。
But America has done itself few favours and the best Mr Obama can do now is remind both sides of the strategic ends of their alliance and call for a rethink about the means.
但是美国却没有给自己留下余地，现在奥巴马能做的就是提醒双方关于联盟的战略目的并重新审视合作方法。
So Guy Pearce and Katie Holmes don’t do themselves any favours by turning up in another of this week’s releases, “Don’t Be Afraid Of The Dark”.
所以盖·皮尔斯和凯蒂·福尔摩斯在本周另一部新片“别怕黑”中出演对他们自己毫无帮助。
Do you think your teacher favours you?
你觉得你的老师喜欢你吗？
The united states systems work by means of a series of closely tabulated favours and obligations carefully doled out where they will do the most good.
美国的关系系统是这样实现的：人们把不同的施舍与责任详尽地区分开来，小心地用于能有最大回报的地方。
The dialogue seems to have been cut from a large block of cheese and didn't do the actors any favours.
创作团队似乎对电影对白进行了大量的剪辑，但这并没有帮上演员任何忙。
So villagers do each other favours while residents of large, anonymous cities do not.
比如，村里人相互关照，而大城市里的人们形同陌路。
The decision however, will not do the experienced official any favours after a difficult year.
在如此困难一年之后，这项决定并没有特意恩宠这位有着丰富执法经验的裁判。
The national media will never do you any favours.
国内媒体从未给你带来过帮助。
The national media will never do you any favours.
国内媒体从未给你带来过帮助。
应用推荐