The English translation of "Metro" will be published by Metropolitan, a division of Macmillan.
英译本的“麦德龙”将被大都会出版社出版，是麦克米伦出版社的一个分社。
In his article "The Name and Nature of Translation Studies", James Holmes has put forward a convincing notion of division as a basic principle of orsanization.
霍姆斯在“翻译学的名与实”一文中，对翻译学的研究目标、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想。
Second comes the division of informativity, which goes closely along with redundancy of information in the course of translation.
其次，信息分级和冗余信息都在翻译过程中发挥了重大作用。
For the translation of punning in advertising English, there are division, borrowing translation, major translation and free translation to choose according to certain context.
对广告英语中双关的翻译，必须从具体情况出发，一般有拆译法、套译法、侧重译法、意译法等。
This paper discusses literary translation on the basis of Peircean division of a sign and Morris's threefold meanings of a sign.
本文主要从皮尔士所划分的三种符号和莫里斯所区分的符号的三种意义入手对文学翻译进行了探讨。
The Notification from Beijing Supreme People's Court is not only a geographical restriction, but also an artificial division of the scope of the translation market.
只是北京高法的这种“通知”，不仅在地域上有所限制，同时，也人为地划分了翻译市场范围。
The Notification from Beijing Supreme People's Court is not only a geographical restriction, but also an artificial division of the scope of the translation market.
只是北京高法的这种“通知”，不仅在地域上有所限制，同时，也人为地划分了翻译市场范围。
应用推荐